Proslavite južnu Švedsku
Na svježe pokošenoj livadi stoji pukotina, rana s lišćem, ispresijecana mekušcima i tratinčicama svijetlo plave i bijele. Obitelji dolaze iz ljetnikovaca iz svih smjerova. Toplo ste dočekani. Većina se dugo nije vidjela, a ne cijelu zimu. Ali to će se danas promijeniti.
Svi su tamo. Umirovljeni tužitelj i unuka ribara, nosač cipela s visokim petama i bosonogi trkač. Oni se uhvate za ruke, plešu u krugovima i pjevaju. Mala djeca su se valjala poput medvjeda na podu pretvarajući se da spavaju. Ostali plesu oko njih izazovno: "Medvjedi, medvjedi, tako čvrsto spavaju da su sasvim bezopasni." Odjednom se medvjedi probude i zazvuče prema plesačima. Žele ih uhvatiti. Svi trče, dječak i stari se šuljaju kroz travu, šale se. "Što je za vas ljeto?" Pitam jednog. On kaže: "Vrijeme kad su svi mali."
To je sredinom ljeta u Švedskoj. Točnije: na zapadnoj obali, u regiji Bohuslän sjeverno od Göteborga. Tamo gdje krajolik, dalje prema zapadu, postaje sve oskudniji i život se svodi na ono što je bitno: biti ljeti, biti s voljenim osobama. Šveđani su stručnjaci u tome. Jer ljeto ovdje traje samo osam tjedana. Zima je duga i tamna.
Prije nekoliko dana počeli smo u Gothenburgu. Život Šveđana još se igrao u gradovima. Vidjeli smo kafiće na pločniku s dječjim kolicima, poslovnim ljudima i elegantnim uredima, brojnim buticima na ulicama Hage i robnom kućom Nordiska Kompaniet s markama skandinavskih dizajnera, svijetlim plavim tramvajem, ekscentričnom operom na samoj luci, muzejima , Ali ubrzo nakon toga, počelo je ljeto i to bi trebalo slaviti.
Onda odlazi na selo. U kući. Na brodu. Na obalama, u šumi, u selima, na jezerima. Karavan se izvukao iz grada. Slijedili smo je, odvezli se na sjever preko blagih brežuljaka i došli u Bohuslän, u ljetni krajolik s malim crvenim kućama, sivim stijenama i bujnim livadama gdje konji pasu, janjci trče i plava djeca trče bosi kroz travu , Slika Švedske koju imamo na umu ovdje je u potpunosti potvrđena.
Drevni granit, bezvremenske slike daju osjećaj da je to uvijek bilo tako. I to je točno. Ovdje na zapadnoj obali ljudi su živjeli prije 3000 godina, voljeli su ljeto i ostavili svjedočanstvo. U Tanumshedeu susrećemo Jeanette Holmén, mladu ženu koja je zainteresirana za povijest regije. U ružičastim espadrilama stoji na golom kamenu. Ona usmjerava naš pogled prema stijenama na našim nogama. Granit je ugraviran, kao da je prekriven grafitima, s mnogo slika. Brodovi, potpuno napunjeni. Konji. Muškarci s kopljima. I sunce poput vatrene kugle, koje dvije žene nose dugim, mašući svitcima u rukama.
Petroglifi su sada dio Svjetske baštine. Oni su iz brončanog doba. U to vrijeme bilo je toplo kao i danas na jugu Francuske, čak ste pronašli ostatke kornjača. No, zima je tada bila duga. Petroglifi su poravnati sa suncem. Posebno su lijepe ujutro i navečer. "Onda su ovdje sjedili ljudi, a što je sunce bilo niže, to su slike počele sjati", kaže Jeanette. Ne znate mnogo o mislima tih ljudi. Nije bilo pisanja, samo ostaci stvari iz svakodnevnog života pružaju informacije. No, to je jasno: "Ljudi su učinili sve što je u njihovoj moći kako bi sunce bilo sretno, pa će se vratiti na kraju zime, a kada dođe, proslavljeno je."
Baš kao i danas u "Midsommar". Ovo je zabava za obitelj i prijatelje. Svatko tko je turist i ne zna da se itko lako može izostaviti, prijatelji su nam to prije rekli. Samo je ples oko majmuna javno, stvar cijelog sela i njegovih gostiju. Ostatak je privatan. "Najbolji način da upoznate nekoga tko vas odvede u njihov dom", savjetovali su nam prijatelji.
Kako smo to učinili? Sa srećom. Iz Tanumshedea smo se odvezli na zapad. Spustio se blago, sve dok doline nisu postale jezera, a zatim u uvale gdje se more duboko guralo u zemlju; kroz mala ribarska naselja - Grebbestad, Fjällbacka, Mollösund, Fiskebäckskil - gdje se od dana do dana otvaraju kafići i restorani, a plavo-žute zastave prelijeću kuće za odmor kao znak da se ovdje nešto ponovno događa.
U jednoj pekari u jednom od tih malih mjesta kupujemo tortu od jagoda, za mene najljepšu ljeti. Počinjemo razgovor s mladom ženom."Što je ljeto za tebe, Sarah?" Pitamo je. "Ne možete to reći, morate to iskusiti, nabaviti čamac", kaže ona, "i dođite na naš otok i pogledajte kako slavimo."
Idemo. Preko vode. S desne strane otoka, s lijeve strane otoka, sve granitne, okrugle oribane stijene, na prvi pogled sve izgleda isto. Pokušavamo zapamtiti konture kako bismo kasnije pronašli put natrag. Pojedinačne kuće skupljene su uz kamen: tovarno područje s zarđalom dizalicom, kuća za odmor s zastavama, ribarskim štandovima. Gdje se zeleni stup diže iz vode, Sarah skreće udesno i nestaje u uskom prolazu. Slijedimo. I onda smo tamo, spustivši se u predivno zaklonjeni zaljev. Sarahin brat Erik nas mahne do mola, čvrsto veže brod. Kerstin, Sarahina majka, pozdravlja nas.
Što je za tebe ljeto, Kerstine? "Da djeca dovedu svoje prijatelje u našu kuću za odmor i svatko radi što želi." I: "Obitelj pripada ljetnoj sreći", kaže ona.
U ribarskoj kolibi, koja pripada obiteljskoj kući za odmor, poslužuje se ručak: s haringom, vrhnjem i krumpirom, klasičnim jelovnikom ljeti. Ploča je jednostavna: krilo vrata, položeno na dva bloka, pokriveno i ukrašeno cvijećem - i oko njega prsluci za spašavanje i električna pila, miniračunalo i ručnik za kupanje. To nije velika stvar ovdje. Ono što je važno je zadovoljstvo.
Thomas, Sarahin otac, računalni je stručnjak u svakodnevnom životu, zauzet čovjek. Sada sjedi na čelu stola. Pokraj njega je košara boca - rakija u raznim varijacijama, sa začinskim biljem, pelinom, ekstraktima bobičastog voća. Napunio je čaše i sretno se naslonio. "Pjevajmo!" I počinje svojim dubokim glasom. "Helan går", pjevačka pjesma za prve rakije, što znači: "Pijte prvu na bivšoj pjesmi dok pjevate smiješne pjesme - a samo oni koji upravljaju prvom će dobiti drugi." Svatko se slaže, isprva oklijevajući, a zatim snažno. I uz staklo, savijene ruke. Alkohol nije važan u ovom krugu. Pjevanje protiv toga već.
Lijevo: lovštar Staffan Greby iz Grebbestada također je pušten, ribolovna sezona počinje ponovno u jesen. Desno: U "Brygganu" u Fjällbacka, otočani se sastaju kako bi proslavili
Ljetni je preludij, znak za sve, to ljeto je sada ovdje. Mnogi Šveđani se nakon festivala moraju vratiti u grad, nastaviti zarađivati novac do početka blagdana. Zaposlenici imaju pravo na četiri tjedna odmora od početka srpnja do kraja kolovoza - u jednom komadu. Gradovi tada izumiru, čak i pubovi i butici u hip-sceni zatvaraju, "sommarstängt". Život prelazi u način isključivanja. I mi.
Vozimo se dalje, vozimo se južno do primorskog ljetovališta Marstrand i odatle s brodom dalje prema moru, a što dalje vozimo, oskudni otoci postaju. Prve još uvijek imaju drveće, slijedeće samo grmlje, a sve do zapada zapravo je samo stijena, u koju je mraz digao u zrak rupe u koje su cvijeće i lišajevi patke.
Najudaljeniji otok je Hamneskär, stijena sićušna kao školjka galeba u moru. Na njemu se nalazi svijetlo crveni svjetionik od lijevanog željeza. Njegovo ime je otac Noster, njegova pouzdana zraka već je spasila mnoge mornare. Carl Johann Swedman, farmer kamenica, postavio je mali, fini hotel u kući svjetioničara. U večernjim satima on poslužuje kapice s vinaigretteom od morskih algi i dodir kavijara s velikim osmijehom. Nakon večere sjedim vani, u zavjetrini stanice za maglu na podlozi plesnih karanfila i debele kokoši. Polako, polako, padne sumrak. Tek nakon sat i pol je gotovo mračno, ali horizont, tanka crta, nebo i more se razdvajaju, ostaje i tada vidjeti. Ovdje je sumrak jednostavno zora.
U četiri sata sunce se vratilo. Galeb galeba leti gore. Kao, kao, viče na vatrenu kuglu. Sve je zapaljeno. Nebo. Stijene. Otok svjetioničara. More, koje je samo zasjalo srebrnasto, svjetlucavo crveno. Nakon doručka, Karl Johann nas vodi gliserom do Marstranda. Lijepo plešemo s valovima. Nevjerojatno da možete biti tako veseli, iako je prošla noć bila tako kratka. "Uživajte", kaže Karl Johann zbogom, "i sjetite se kako medvjedi to rade, a ljeti ne spavaju dobro."
Informacije o putovanju u Švedskoj
Do sada, tako lijepo: Pogled iz svjetionika na Hamneskär na čarobnom otočnom svijetu
DOĆI Vrlo opušteno s linijom Stena od Kiela do Göteborga. Odlazite u 19 sati i stižete nakon raskošnog doručka u 9 sati. Povratno putovanje u unutrašnjosti dvokrevetne kabine uključujući doručak oko 520 eura, tel. 018 05/91 66 66 (14 centi / min.), Www.stenaline.de.
Snalaženje Najbolji način vožnje automobilom, z. Na primjer, uz najam automobila, iz Gothenburga tjedno oko 300 eura, www.europcar.de, Tel 01 80/580 00 (14 centi / min.).
pronaći smještaj "Prästgårdens Pensionat".Župni dvor 1893. godine nostalgično je obnovljen, također i soba za velike obitelji. Dvokrevetna soba od 75 eura (c / o Anette Nyberg, Tångehöjdsvägen 31, 47470 Mollösund, tel. 00 46/304/210 58, www.prastgardens.se). Doručak za. U "Café Emma" izravno u luci (Tel. 00 46/304/211 75). - "Gullmarsstrand Hotell". Dizajnerski hotel sa saunom i pogledom na arhipelag koji ovdje u večernjim satima izgleda strano. DZ / F od 160 eura (Gullmarsstrand, 45034 Fiskebäck skil, tel. 00 46/523/66 77 88, faks 22805, www.gullmarsstrand.se). - "Bryggan i Fjällbacka". Crvene drvene kuće na samoj luci sa svijetlim sobama i jednim od najboljih restorana na tom području. DZ / F od 155 eura (Ingrid Bergmans Torg, 45071 Fjällbacka, tel. 00 46/525/310 60, www.brygganfjallbacka.se). - "Otac Noster". Kuća staroga svjetioničara na otočiću Hamneskär pretvorila je farmera kamenica u dragulj. Dvokrevetna / F od 546 eura, uključujući vožnju, šampanjac za zalazak sunca na svjetioniku i bife s plodovima mora; Jednodnevni izlet s križanjem i kruhom od rakova 55 eura (tečaj Marine, Mjölkekilsgatan 4, 44030 Marstrand, tel. 00 46/303/618 45, www.kurspaternoster.se).
PAKET Findarius nudi četverodnevni izlet s vodičem do Göteborga i arhipelaga. Uključuje smještaj i puni pansion u hotelima i restoranima visoke klase od 1290 eura. Dolazak uz doplatu (tel. 089/79 35 58 22, faks 79 36 04 08, www.findarius.de).
view Vitlycke muzej. Petroglifi Tanums hedea vode vas u svijet mnogo prije našeg vremena (Vitlycke 2, tel. 00 46/525/209 50, www.vitlyckemuseum.se). - Nordiska Akvarell muzej. Međunarodni centar za vodu, pigmente i svjetlo u Skärhamnu (Södra hamnen 6, tel. 00 46/304/60 00 80, www.akvarellmuseet.org).
PROČITAJTE Upute za uporabu u Švedskoj. Antje Ravić Strubel zabavno uvodi običaje zemlje (230 str., 14,95 eura, Piper Verlag).
INFO Posjetite Švedsku, Michaelisstr. 22, 20459 Hamburg, Info-linija 069/22 22 34 96, www.visitsweden.com
