Friedrich Ani: "Nedostaju mi nestale osobe"
ChroniquesDuVasteMonde.com: Vaš novi roman temelji se na istinitoj, vrlo tragičnoj priči. koji su ostvarili značajne naslove prije osam godina.
Friedrich Ani: U pozadini je priča o devetogodišnjoj Peggy Knobloch, koja je nestala 2001. na području blizu Hofa u Frankoniji. Od samog početka vrlo sam pažljivo pratio izvještavanje i putem svojih kontakata dobivao dodatne informacije u uredu za nestale osobe. Naravno, promijenio sam slučaj za roman.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Što se onda dogodilo?
Friedrich Ani: Djevojka je odjednom nestala i nije se pojavila do danas. Nije mrtav ni živ. Mentalno retardiran čovjek uhićen je. Prvo se ispovjedio. Nakon jednog i pol dana, on ga je opozvao, ali mu to nije pomoglo jer je njegov odvjetnik bio preslab. Čovjek je kasnije osuđen za ubojstvo. On je psihijatar i nastavlja dokazivati svoju nevinost. Još uvijek nema dokaza, nema leša. Sada još jedan odvjetnik pokušava ponovno suđenje, jer postoje definitivno lažna svjedočenja i grube pogreške u istražnom radu.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Nestale i nestale su središnja tema vaših knjiga. Zašto?
Friedrich Ani: Za mene je to životna tema. Uvijek sam htjela pobjeći. Jednom sam bio stvarno izgubljen čovjek. U 18, bio sam odsutan nekoliko mjeseci i policija ga je pretražila. Nemojte me pitati gdje sam bio - neću vam reći.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Upoznali ste se s pričama o policajcu Tabor jugu. "Smrt ne zabranjuje" sada je treći slučaj povjerenika i bivšeg redovnika Polonija Fischera.
Friedrich Ani: Da. I to će biti posljednja.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Zašto?
Friedrich Ani: Nedostaju mi nestale osobe. I zato će se Tabor vratiti na jug.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Gotovo legendarni istražitelj za nestalu osobu koji se prije nekoliko godina oprostio bez velikih riječi i također je nestao. Gdje je on?
Friedrich Ani: Radio je kao konobar u Kölnu. Sada unajmljuje detektivsku agenciju i može djelovati izvan policijskih struktura. U određenom smislu, kao slobodnjak. Nadam se da ću se moći razvijati dok pišem. Nakon još jednog policijskog romana, nije me briga. To mi nije dovoljno.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Povratak s juga je malo iznenadan.
Friedrich Ani: Čak sam ga i želio pustiti da se pojavi u "Totsein barred". Svidjela mi se ideja da dopustim da se dva različita povjerenika sukobljavaju. Izdavač se odlučio protiv toga.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Gdje su najveće razlike između ribara i juga?
Friedrich Ani: Jug je intuitivna osoba. On ima suočen ljudski vid i osobni je policajac. Fischer je vrlo racionalan. Iako je kroz iskustvo u samostanu stekao duboko duhovno iskustvo, s velikom hladnoćom i trezvenošću gleda na druge ljude.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Zajedno, obojica su scena njihovih slučajeva - uvijek iznova München se pojavljuje u vašim romanima, kao što je to učinio ovaj put. Kakav je značaj grada za vas?
Friedrich Ani: To je moj grad, dobro ga poznajem. Za mene je München jednako lud kao i drugi veliki gradovi. Da živim negdje drugdje, moje bi priče bile negdje drugdje.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Možete li zamisliti život negdje drugdje?
Friedrich Ani: Ne. Gdje trebam ići? Ja sam prisilni münchen. Jednostavno ne mogu pobjeći.