Prijateljstvo na daljinu - je li to moguće?
Dragi Dani,
Iako mi se glava osjećala sljedećeg jutra, kao da se preko njega kotrljao utovarivač na kotačima, ali bilo je sjajno razgovarati s vama nakon toliko vremena u miru i isprazniti dvije boce crnog vina ...
Jedino se moram riješiti: Zašto mi ranije nisi rekao nešto ?! Da tvoj muž toliko radi i da ne možeš doći do njega? Da sami imate djecu za obraz i blizu su živčanog sloma? Shvatio sam samo ujutro nakon naše vinske večeri koliko me vaše ponašanje vrijeđa. Gdje je vaše povjerenje? Osjećam se pomalo poput prevare, ne znajući stvari dok ne završe. Pozdrav iz daljine, Vaša Bine
Moj dragi Bine,
to nema nikakve veze s povjerenjem. Samo sam trebala nekoga da me uzme u naručje i tješi me. Netko tko je ovdje sa mnom u Hamburgu, gdje mogu nazvati ili nazvati spontano - a to nije moguće s tobom otkad si tako daleko. Čak je i telefoniranje moguće s odgodom od 10 sati samo uz prethodni dogovor.
I ponekad se ne osjećam kao da sam pokupio one loše osjećaje koji su već stari nekoliko dana, samo da i vi znate. Usput, i ja sam jako uživao što sam bio u Hamburgu - ali bio sam tako pametan da sam prije spavanja progutao dvije tablete glavobolje. Kako je prošao povratni let? Sve najbolje, Dani
Zdravo Dani,
let je bio noćna mora - Josh jedva spavao, i osjećao sam se kao da 20 sati trčim naprijed-natrag s njim u hodniku kako bih ga spriječio da vrišti - cviljenje dvogodišnjaka u avionu doista je nepodnošljivo!
Da ti pišeš, ne mogu ti pomoći u daljini s tvojim problemima, iskren sam, ali si me šokirao. Dovoljno mi je teško ostati u kontaktu s obitelji i prijateljima u Njemačkoj. Ono što mi daje stabilnost je uvjerenje da duboko prijateljstvo može izdržati udaljenost između Njemačke i Australije. Ali može li doista? I ako je tako, u kojem intenzitetu? Pozdrav tvojim dječacima, Bine
Dragi Bine,
pitanje je: koliko često ženske prijateljice moraju vidjeti jedna drugu i razgovarati jedna s drugom kako ne bi izgubile svoju bliskost? Hoće li se intenzitet prijateljstva mjeriti u mjesecima, danima, satima? To pokušavamo: ne tako lako! Jednom sam pročitao da su poštenje, tolerancija i rituali važni ako želite imati prijateljstvo na velikoj udaljenosti. Pa, iskrenost i tolerancija učimo u svakom slučaju ravno :-) Također imamo rituale. Nažalost, oni ne rade uvijek za mene: utorak je naš fiksni telefonski dan. Sjedim u uredu i radim dok ste umorni i želite ići u krevet. Naravno da sam sretan ako nazovete. Ali često sam rastrgan usred posla i puna je glave drugih stvari. A što možete reći za 30 minuta? Izgubili smo dodir sa životima drugih. Nisam vidio da vam se želudac tijekom trudnoće sve više deblja. I nisam bio tamo kad se tvoj sin rodio. Nedostaje mi to. Vidimo se uskoro, vaši Dani
Zdravo Dani,
možda morate pokušati živjeti više u sadašnjosti i ovladati okolnostima najbolje što možete, inače ste uvijek nekako tužni. Mislim: ne objedinjuje vas svakodnevni život, već intimni trenutci koje ste doživjeli zajedno. Poljupci, Bine
Pozdrav Bine,
Ne slažem se! Naravno, zajedno smo doživjeli mnoge premijere: prvu ljubavnu ljubav, prvi odmor bez roditelja. Ili nezaboravnu večer, kada smo prvi put htjeli probati hašiš i zgrabili dvije (!) Gramove u tijesto za kolačiće. Prvo smo naišli na plesni podij discoa, hipnotizirani, a zatim proveli dva sata u pivnici bez ijedne riječi, a zatim smo malo kasnije zaspali na tepihu u kupaonici ... No je li to dovoljno - zauvijek? Nedostaje mi razgovor o trivijalnim stvarima. Srdačan pozdrav, Dani
Dragi Dani,
Jučer sam morao misliti na tebe kad sam bio u kinu s mojom prijateljicom Cloe gledati posljednji film Brad Pitta. Čovjek postaje sve bolji i bolji! Madness: Koliko je prošlo otkad smo mu se zajedno pridružili u "Thelmi i Louise" zajedno? Kad nisam mogla prestati plakati ni nakon završetka filma jučer, Cloe me pogledala prilično uzbuđeno. To je kao da mi je ponašanje neugodno. Reci: Jesmo li oboje ikada razmišljali o tome što drugi ljudi misle o nama kad smo morali plakati na filmu? Nešto se razlikuje od novih prijatelja. Sviđa ti se. Ali kada dijelite važne stvari u životu kao što su škola, odvajanje, obrazovanje, onda prijateljstvo dobiva još jednu dubinu, razumijevanje bez riječi.I sigurnost: nije neugodno. Zasigurno ne, jer vičeš. Pozdravite svoju obitelj, Bine
Pozdrav Bine,
Ne mislim da je tako lako izgraditi novo (najbolje) prijateljstvo. Za to nam je trebalo gotovo 19 godina. Do sredine 30-ih godina nije baš lako uzbuditi se zbog novog prijateljstva kakvo je nekad bilo. Za to je potrebno vrijeme, a sve manje i manje
Dragi Dani,
samo nekoliko kratkih linija danas, želim ići na plažu! Sunce i more nedvojbeno su neporecive prednosti mog novog života na drugom kraju svijeta. Ipak, nedostaje mi dom. Usput rečeno, dom je čudna riječ, zvuči kao sirasti, stari filmovi i alpske livade. Koliko danas ima ljudi koji su u sličnoj situaciji kao i mi? Srdačan pozdrav, Bine
Dragi Bine,
Ne znam. Ali to je često slučaj: stvari imaju dvije strane. Dolazi momak i mami vas na drugi kraj svijeta. I ja sam sretan i ljut u isto vrijeme. Drago mi je što ste našli čovjeka koji vas čini sretnim s Benom. Ljuta jer te je on odveo. Zašto ne možete upoznati sjajnog momka u Njemačkoj? Debeli Schmatz, Dani
Dragi Dani,
što mislite pod "ljutiti"? Da si stvarno dosadan? Ili to pišete samo zato što me želite natjerati da se osjećam krivim? Što voliš raditi. Ne usuđujem se uzvratiti, a kamoli reći ili učiniti nešto što bi vas moglo uznemiriti. Zbog straha od ugrožavanja našeg prijateljstva postao sam oprezan. Ovo je prebacilo ravnotežu u vašu korist. Sada odlučujete o raspoloženju, dok se ja prilagođavam kao kameleon. Vrlo iscrpljujuće ponekad ... Moram ići sada, javite mi uskoro! Bine
Dragi Bine,
Vi to nazivate iscrpljujućim - ponekad vaša napeta ljubaznost stvarno mi pada na živce. Božić, na primjer, kada ste ostali do jednog ujutro i čekali moj poziv. Uzalud, jer sam zaboravio naš datum. Ali umjesto da se naljutiš, uvijek si bio razumljiv. Ponekad se osjećam kao da je pored tebe poput nestašne gospođice Rottenmeier pored drage Heidi. Zašto me toliko voliš? Ne treba ti to. Čak bi mi dobro došlo kad bi me stavio u barijere. Oh da, polako počinjem prihvaćati da si stvarno otišao. Pozdravi Aussies, Dani
Dragi moji Dani,
Osjećam isto: sada, nakon više od tri godine, shvatio sam da živim u Australiji. Možda si u pravu: radit ću na tome da mi više ne dopuštaš da te volim. Zagrljaj, Bine
Moja najdraža Bine,
Australija također ima svoje dobre stvari: još uvijek učim malo svijeta ... :-) I držim se vas kazne, nakratko bačene nakon vašeg poteza: "Možda ćemo se vratiti za nekoliko godina u Njemačku. " Ne želim razmišljati o tome što će se dogoditi ako zauvijek ostanete u Australiji. To je točka za koju se nikada ne bavimo. Nema nikakvog smisla ... hoće li Ben naći posao ovdje, hoće li vaša veza trajati (što, naravno, nadam se jako puno, unatoč mojoj sebičnoj želji da se vratite sa mnom) - tko zna da već ... izrazite sebe, svoje Dani
Dani, Dani,
Bojim se da još uvijek možemo pisati bezbrojne poruke e-pošte, a ipak nećemo naći rješenje - jer trenutno ne možemo promijeniti naše životne uvjete. Ne znam hoće li se jednog dana vratiti. Ali čvrsto vjerujem da se oboje navikavamo na nove okolnosti. Mi smo u procesu prihvaćanja da nedostaje svakodnevna, spontanost, ali da još uvijek možemo računati na naše prijateljstvo.
Australci su jako lijepi, ali ne i najdublji, a jezična barijera ne olakšava je. Ne dobivate nijanse, bez obzira koliko ste dobro učili jezik. Nedostaješ mi. Upravo sada sam nakon razgovora s tobom ... Sva ljubav, tvoja Bine
