"Volim dobre tkanine"
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: 18. siječnja, vaša produkcija "Kako vam se sviđa" premijerno je izvedena na Berlinskoj komediji na Kurfürstendammu? ne svoju prvu Shakespeareovu predstavu. Što vas fascinira Shakespeareom?
Katharina Thalbach: Postoji li netko poslije Boga koji je stvorio svijet? i to je Shakespeare! Ali s njim na početku nije bila samo riječ, nego i na kraju. I mnogo lijepih riječi između. Shakespeare je neka vrsta doma za mene.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Koliko daleko?
Katharina Thalbach: Jer je on sve odjednom: psiholog, komičar, dramatičar, zabavljač, prorok. Velika ljubav, veliko nasilje, čežnja? sve se tretira iznimno. Za mene je to narodno kazalište u najboljem smislu.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Zašto postavljate predstavu samo sa ženama?
Katharina Thalbach: Godine 1993. postavila sam predstavu samo s muškarcima, kao što je to bilo uobičajeno u doba šekspirijske ere, jer su samo muškarci mogli biti glumci. Sada sam htjela isprobati suprotno i saznati kakvu poeziju ima predstava i priča, ako je to samo žena.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Nije važno?
Katharina Thalbach: U određenom trenutku, ona vas više ne zanima, jer se računaju samo likovi. Ti si kreten, ljubavnik ili hijena, i odjednom nije važno što on ili ona nosi između njegovih nogu.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Vi i vaš ansambl bili ste za naš modni model. Je li vam moda važna?
Sviđa mi se kad se ljudi dobro oblače.
Katharina Thalbach: Nimalo! Ne znam ni što je moda. Ali volim dobre tkanine? u dvostrukom smislu. Odjeća mora biti dobra, udobna za nošenje. U mom ormaru imam stvari koje su stare 20 godina. I ovisno o stanju težine, vratio sam ih natrag. Mislim da je jako lijepo kad se ljudi dobro oblače. Ali za mene bi bilo najbolje da imam praktičnu vrstu uniforme i da uopće neću morati brinuti. Volim kostime časnih sestara i pronalazim medicinske sestre vrlo šik? I ja bih to volio.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Uvijek radite sa svojom kćeri Annom. , ,
Katharina Thalbach:. , , jer je stvarno cijenim kao glumicu! To je jedina stvar. S druge strane, odrasli smo u kazališnoj obitelji, jer je uvijek bilo uobičajeno raditi zajedno u obitelji.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Nije li teško kritizirati svoju kćer jednako teško kao i bilo koja druga glumica?
Katharina Thalbach: Čak se i međusobno bavite malo teže jer postavljate još teže zahtjeve. Zato što želite izbjeći oznaku kojom se bavite nepotizam. Anna mora uložiti dodatan napor. , ,
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Pred nama je svježe ispečena nova godina, koja će, koliko će proročanstava, biti vrlo teška? Koja je vaša osobna prognoza?
Katharina Thalbach: "Što je pauza u banci protiv osnivanja banke?" ? Ova rečenica Brechta ima opravdanje u ovim vremenima, zar ne? Bijesan sam zbog kriminalaca koji su očito na poslu. Ne baš ispravan kapitalizam vjerojatno će još uvijek imati vrlo neugodne posljedice, jer je jednostavno postao nemoralan.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Jeste li dobili sav novac od banke?
Katharina Thalbach: Srećom, ne moram o tome brinuti. Nemam nikakvih stvari osim duhovnog? i to mi nitko ne može oduzeti.
