Philippe Djian: "Betty Blue"

Knjiga

Zorg i Betty upoznajte jedni druge uz more. Emocije su je nadjačale kao ogroman bend. Ubrzo utvrđena, Betty se seli u Zorg. I on se sprema promijeniti svoj život i pronaći izdavača za svoj roman. Zorg je očaran. Ali kad Betty zatrudni i izgubi dijete, ona se okreće protiv sebe, a nakon pokušaja unakazivanja, ona pada u komu. A Zorg mora učiniti nešto za što nikad nije vjerovao da je sposoban.

Autor

Philippe Djian rođen je u Parizu 1949. Obišao je Europu, Sjevernu i Južnu Ameriku i ostao na brodu s brojnim čudnim poslovima. Svoj prvi roman napisao je kao blagajnik francuske naplatne kućice. Njegova četvrta knjiga "Betty Blue" 1985. postao je francuski kultni roman. Philippe Djian danas ponovno živi u Parizu.



ChroniquesDuVasteMonde Redakcija "Die Liebesromane"

Naručite cijelo izdanje knjige ChroniquesDuVasteMonde "Die Liebesromane" ovdje u našoj trgovini i uštedite više od 40 eura u odnosu na pojedinačnu kupnju.

Uzorak "Betty Blue"

Oluja je najavljena za ranu večer, ali nebo je ostalo plavo i vjetar je popustio. Otišao sam u kuhinju na trenutak da vidim je li išta tapšalo u loncu. Sve je u redu. Izašao sam na terasu, hladno pivo u ruci, i neko vrijeme držao glavu na suncu. To je bilo dobro, od tjedan dana kad sam se svakog jutra zalupila na suncu i veselo zaškiljila, tjedan dana sam poznavala Betty.

Ponovno sam zahvalio nebu i posegnuo za ležaljkom s blago zadovoljnim osmijehom. Udobno sam se smjestio. Kao onaj koji ima vremena i piva u ruci. Taj cijeli tjedan, kad je došao, spavala sam tako dvadeset sati, a Betty još manje, možda uopće ne, ne znam, morala me stalno iznova plašiti, i uvijek je imala nešto bolje raditi. Hej, nećeš me sada ostaviti na miru, stalno je govorila, hej, što nije u redu s tobom, nemoj ići spavati. Otvorio sam oči i nasmiješio se. Pušenje, dim ili samo razgovor, bilo mi je teško ne izići iz ritma.

Srećom, nije mi bilo potrebno puno truda tijekom dana. Da je sve prošlo glatko, prošao sam s poslom do podneva i odmarao se ostatak dana. Samo sam morao ostati na tom području do sedam sati i pojaviti se kad je bilo potrebno. Kad je bilo lijepo, obično si me mogao naći u mojoj ležaljci, kako bih mogla ostati u njemu satima. Tada mi se činilo da sam pronašla pravu ravnotežu između života i smrti, kao da sam našla jedino pametno zaposlenje. Sve što morate učiniti je da pet minuta razmišljate, onda shvatite da u životu nema ništa uzbudljivo osim nekoliko stvari koje ne možete kupiti. Otvorio sam pivo i pomislio na Betty.

? O moj Bože! Ovdje ste ... Tražim vas svugdje ...!

Otvorio sam oči. Ispred mene stajala je žena broj tri, plavuša od četrdeset kilograma s škripavim glasom. Njezine lažne trepavice divlje su zveckale na suncu.

? Što je s tobom ...? Upitao sam. ? Ništa za mene, Bože, ali s ovom stvari u kupaonici, gotovo je! Hajde, moraš to isključiti za mene, ah, ne razumijem, kako se to može dogoditi ... !!



Sa kretenom koji sam se uspravio, otkrio sam da je sve smiješno. Jedna je morala gledati u tetku tri sekunde, a onda je shvatila da je potpuno glupa. Znao sam da će mi slomiti jaja, a onda je njezin ogrtač još uvijek visio na svojim mršavim ramenima.

? Htio sam jesti, rekao sam. Ne mogu čekati pet minuta, želite li biti tako lijepi ...? ? Ti si lud ... !! To je samo jedna katastrofa, samo voda svugdje. Hajde, pođi s nama, ali dalli ...? Prije svega, što ste razbili? Što se događa gdje ...?

Glupo se nasmijala, stojeći na suncu, rukama u džepovima.

? Pa ..., uzviknula je. Znaš točno ... to je bijela stvar koja se prelijeva. Moj Bože, svugdje ovaj papir ... !!

Odgrizao sam gutljaj piva i odmahnuo glavom.

? Reci mi, rekao sam, shvaćaš li da sam htio jesti? Ne možeš li zatvoriti oči na petnaest minuta, je li tako teško ...? ? Jesi li lud? Ne šalim se, pretpostavljam da ćeš odmah poći sa mnom ...? U redu je, ne uzrujavaj se, rekao sam.

Ustao sam i otišao natrag u svoj štand, prvo sam isključio plamen ispod graha.Bili su gotovo spremni. Onda sam zgrabio kutiju s alatima i potrčao za luđakom. Sat vremena kasnije, vratio sam se natopljen od glave do pete i napola mrtav od gladi. Brzo sam stavio šibicu pod lonac prije nego što sam skočio pod tuš, a onda nisam razmišljao o dobroj ženi, sve što sam mogao učiniti bilo je da osjetim kako voda pada niz moju lubanju, a miris graha uvukla mi se u grlo nos.

Sunce je preplavilo kolibu, bilo je lijepo vrijeme. Znao sam da je ostatak dana prošla nevolja, da nikad u jednom poslijepodnevu nisam imao dva začepljena sranja, većinu vremena se to nije dogodilo, bilo je tiho, pola bungalova bilo je prazno.



Sjeo sam ispred tanjura i nasmiješio se jer je bilo jasno kako će ići dalje. Hrana, onda na terasu i samo pričekajte do večeri, čekajući da konačno stigne i dođete k meni s nesigurnim bokovima da sjednem u moje krilo. Upravo sam izvadio poklopac iz lonca kad su se vrata širom otvorila. Bila je to Betty. Nasmiješena, spustila sam vilicu i ustala.

Philippe Djian: Life, Literature, and Betty Blue (Ožujak 2024).



Ljubavni roman, Pariz, Europa, Južna Amerika, knjiga, roman, romantika, romantično izdanje, Betty Blue, Philippe Djian