Selo demencije: Mjesto koje daje nadu
"Moj će muž uskoro doći." Šala (desno) danas ručak sa svojim Bernhardom u selu
U Ingridovom "Kapsalonu" miriše na kavu i lak za kosu kao i svaki običan nizozemski brijač. No, žene koje piju čašu pod kapuljačom žive u drugom svijetu. Kao Ingridin omiljeni kupac, koji želi perm - i ne zna ništa o tome kad je pod kapuljačom. Onda se grdi kao smetlar. I dalje će biti lojalna mušterija. Također, bijes se brzo zaboravlja. Na kraju plaća gumbom. Ingrid Scheermeijer ima lud posao. Ona je frizerka i "Schoonheidsspecialiste", piše na njezinoj oznaci s imenom. Ali kao i svi oni koji rade u selu "De Hogeweyk", ona je također glumica. Djelo koje se ovdje daje svakodnevno je normalan život. Pozornica je cijelo selo. Uz frizerski salon, supermarket, vježbe za fizioterapiju, pub i restoran. Sa 250 stalnih i 130 volontera.
"Gdje je šećer poškropljen?" Grupa za drugi doručak
I 152 ljudi koji su jako dementni. Gotovo svi imaju Alzheimerovu bolest i još uvijek imaju dobar život. U okruženju koje im dopušta da idu u kupovinu, na bingo, na jaja sa zaleđivanjem na torti u restoranu ili frizeru kad god se osjećaju. A ako oni onda daju savjete Ingrid ili apsolutno žele platiti, onda je ona sretna i igra zajedno, iako u selu sve pogodnosti za stanovnike odavno su kompenzirane. 5400 eura mjesečno košta mjesto - za kompletno državno osiguranje dolazi do.
Ingrid Scheermeijer kaže hvala, uzima ulaznicu, gumb ili što god joj se stavi u ruku, i donosi joj nagradu - "backstage", kako ga ona naziva - natrag do mjesta gdje je kupac kod kuće: u jednoj od 23 stana u kojima do osam stanovnika i dva skrbnika zajedno vode kućanstvo.
Nekad je to bio normalan dom za starije osobe. Potrošnja psihotropnih lijekova je prepolovljena
Glasnogovornica sela Isabel razgovara s Henkom
Bez kuhinje, bez rublja, bez žurbe. Uz puno spokojstva i ljubavi. Svatko radi što može. Ogulite krumpir, prekrijte rublje, pokupite korov, prašak za puding za desert u kolicima za kupovinu do stana. A ako je potrebna medicinska sestra ili liječnik, onda dolazi iz seoske prakse za kućnu posjetu. Kao i mnoge njezine kolege, Ingrid je već bila u "neboderu", kompleksu skrbi koji je nekada stajao točno tamo gdje je selo sada. Kad se svijet njihovih klijenata nije bio veći od jednokrevetne sobe i jedini pogled na TV u zajedničkoj sobi. Jedan je hodnik izgledao kao drugi, a pomagači u bijelim kaputima jurili su po apartmanima. Iza vrata su zbunjeni ljudi rijetko znali gdje su, tko je htio nešto ponovno i od koga - dok nisu izgubili ta pitanja. Tada je bilo mnogo vrištanja i plakanja. Rečeno je da demencija oslobađa osjećaje. Nitko nije bio sretan. "Prošlo je 20 godina", kaže Isabel van Zuthem, obučena gerijatrijska medicinska sestra, a sada odgovorna za odnose s javnošću u selu, "da su nas dvojica odjednom izgubili majke." ovo je bilo pošteđeno. " Strašna misao koja je bjesnila u umu. Dok se nisu pojavila nova pitanja: kamo bismo trebali ići s našim voljenim ljudima? Što se događa s nama kad ne možemo učiniti više? I: Nije li krajnje vrijeme da se izgradi mjesto gdje se više nitko ne mora bojati? Prvo, zidovi su se raspali u glavama, a onda su se zamisli oblikovale: trebalo bi biti selo u kojem svatko može pronaći sebe, jer je živio u sličnom okruženju.
Pavao se svakodnevno uljudno upoznaje sa svakom damom
Cijeli svijet u malom. U zaštićenom prostoru koji daje najveću moguću slobodu. Godine 2001, selo demencija je prikazano kao model na Expo-u u Hannoveru, pet godina kasnije došlo je u Weesp na vratima Amsterdama, srušena lopta. Na Božić prije tri godine svi su se stanovnici napokon uselili. Više od 19 milijuna eura, izgradnja sela na istih 15 310 četvornih metara zemljišta, lavovski dio je financirala država, gotovo 1,5 milijuna eura došlo je kroz donacije i prikupljanje sredstava. Projekt hrabrih vizionara iz predgrađa Weesp izazvao je senzaciju širom svijeta. Posjetitelji dolaze iz Australije, Japana - i Njemačke, gdje će za 50 godina biti više ljudi s demencijom nego što žive danas u glavnom gradu Berlinu. Selo u Nizozemskoj, malo kao tvornica, veliki je uzor. Ali još uvijek jedina takve vrste u svijetu. A u "De Hogeweyku" lista čekanja je duga.
"Ako morate dati svoje roditelje", kaže Helen d'Ouden, kćerka stanovnika, "nema boljeg mjesta." Sjedi s Majkom Friedom u zaklonjenom kutku na zimskom suncu, u jednom od brojnih dvorišta koja stvaraju otvorene prostore. Helen je bila mučena davanjem. "Dušo, moje misli su ostaci", ponovila je Frieda. Kći nije htjela čuti. "Bila sam kurva", kaže ona o previše dugo vremena koje je provela na svakom "tako ti rekoh" brže. Bijesila je protiv svoje majke, želeći je podsjetiti na izgubljeno sjećanje, njezin bijes bio je na bolesti. Majka je sve više postajala uznemireno dijete, kći je povećavala odgovornost nad glavom. "Potrebno je jedno selo za odgoj djeteta", kaže Helen, milujući kosu njezine 89-godišnje majke. "I treba ovo selo kako bih mogao ostaviti dostojanstvo mojoj mami na kraju života."
U selu su se i opet naučili smijati. Odmah je nestao gnjev, a kad se opet pojavi strah, uvijek ga je netko zagrlio. Majka i kći. Helen je uzela stan u blizini. S druge strane "ljuske", kao što svi u "De Hogeweyku" nazivaju vanjski prsten sela koji formira zidove kuće. Kao i svi rođaci, Helen je mogla izabrati jedan od sedam načina života za svoju majku. Svatko tko je nekada išao u kazalište bio je u kulturnoj grupi, a postoje i urbane, buržoaske, zanatske, kršćanske i "upscale" grupe, za ljude iz bogatih sredina. Budući da je Nizozemska bila kolonijalna sila, u selu postoje i dvije indonezijske varijante.
- Svi ste mi dragi? Helen mazi majčinu cimericu
"To je bila prava stvar za moju majku", kaže Helen, koja je rođena u Indoneziji 1962., prije nego se obitelj preselila u Novu Gvineju, a kasnije natrag u Nizozemsku. Nakon prve noći u novom domu s kamenim Budom u prednjem vrtu i sari-svilenim jastucima na sofi, majka je nazvala i požalila se kćeri: "Ovdje je prilično lijepo, ali ljudi su svi ludi, što je Je li to dom? - "Mama, ovo je kuća za zaboravne starce iz tropa", rekla je kći. U bunkerima u "tropskoj kući" zimi, grijači dok ne budu dva stupnja topliji nego u drugim stanovima, stanovnici vole hodati bosi i ostati ujutro sve duže u krevetu. I to je dio načina života koji je više nego nagrađivani dizajn interijera, dizajn vrta i skladan dizajn.
Ingrid kaže: "Ja sam frizer, glumica i pastor."
Posuda za kavu mora izgledati kao lonac za kavu, inače je to besmisleno. I toaletno sjedalo je crno, kao što ga većina stanovnika pamti od prije, i ne zna kako je nekad bilo u starom domu. U ovoj skupini ljudi trebaju otvorenu kuhinju u kojoj svatko ima mjesta za miješanje u loncu. Podijeljene preferencije za začinjenu hranu, glasno pjevanje i osobito u TV programu također znače pola spora. I upola manje sedativa. To je tako jednostavno: može se očitati potrošnja psihotropnih droga i tableta za spavanje, koje su nekad bile dvostruko više u neboderu. Kada dođe trenutak kad kaos preuzme glavu, pomagači znaju da je vapaj za Tarzanom za malog psa. Ili da se Helenina majka još jednom muči s pitanjem ima li još novca za lijep pogreb. Bilo koja pitanja koja su nova za majku svaki put, kćer je vezana s mnogim obiteljskim fotografijama. Davno je izlizana, majka neprestano čita u njoj.
5400 eura košta jedno mjesto mjesečno. Država plaća
"Što se dogodilo?" - "Zašto sam ovdje?" - "Imam li telefon?" - "Tko su ovi ljudi ovdje?" - "Kad sam prodao kuću?" - "Kamo ide novac?" Odgovori su kratki. Pod pitanjem "Hoće li me Helen ostaviti na miru?" napisala je kćer: "Nikad! Nooit! Ona te previše voli." Bernhard van Buuren također poznaje osjećaj da svaki dan više gubi svoju ženu. Što bi se trebalo dogoditi ako u džep kaputa žene koju volite stavite papir s imenom? Kad ju je upoznao, bio je udovac i sam sa svojim djetetom, Joke je imao petoro djece iz prvog braka. Godine 1970. vjenčali su se, samo 20 godina kasnije skupili su se. "Patchwork nije dobro prošao s nama", kaže on. Što su ljepše željeli to učiniti u starosti. Bio je tu za svoju ženu kada su se pogoršala vremena. Tada je sam 82-godišnjak loše pao. Morao je ići u rehabilitaciju, u kuću, za koju ima samo jednu riječ: tvornicu. Očaj je bio sjajan. Sve dok nije dobila svoje mjesto u "De Hogeweyku", u jednoj od luksuznih stambenih skupina. Postoje lusteri koji vise na ploči, nema otvorene kuhinje. Svatko tko živi na taj način imao je osoblje, a njegovatelje se često nazivaju "djevojkama".
Kuhanje nije omiljena aktivnost, vino se poslužuje za ručak. Bernhard van Buuren danas ne ostaje na večeri, odvodi ženu u restoran.Ona je svježe kose, miluje joj dugu crvenu suknju i gredu vune dok mu uzima ruku. Upravo je parsila malo francuskog sa svojom cimericom Paulom, koja je sada razočarana što ga ostavlja. "Ova žena ide sa svakim čovjekom", kaže i okreće se gospođi s lijeve strane, sjedeći u stolcu pokraj svojih kolica. Paul Strutjens se uljudno predstavio, ugodno je iznenađena. Obojica žive zajedno u ovoj skupini više od dvije godine. Annick van der Meer je također na putu do restorana. Mlada majka dolazi "izvana" i sa sobom ima svog dvogodišnjeg sina Luisa. "Živimo odmah iza ugla", kaže ona, "to je šik ovdje, a nitko se ne muči kad se malena vrana." Ona zna što strahuju čak i stanovnici i njihove obitelji u svijetu koji želi biti normalan: izgled, nevjerica, neodobravanje. U selu su gosti iz susjedstva uvijek dobrodošli. "Koffie met appelgebak 3,50 Euro", je na znak da je Annick preuzeo prag straha.
Nalazi se ispred ulaznih vrata, koja izgleda kao predvorje hotela. Uz recepciju gdje netko sjedi oko sata. Unutarnje područje teško se može prepoznati kao izlaz, bravica od stakla, glatka i dosadna. Rijetko stanovnik želi proći kroz ovaj zid. Ako je tako, ljubazno će mu se vratiti. Annicku treba samo četvrt sata s Luisom u kolicima kad se vozi oko sela. Uvijek na "ljusci", na vanjskim zidovima, duž 250 koraka, preko 170 koraka. "A kad uđete, otvara se cijeli svijet", kaže Annick. Nema automobila, samo bicikli, zečje štale, bulevar, trg, umjetnička galerija i kazalište, koje također koriste djecu u susjednoj školi za svoje nastupe. Tu su šetnice s razgranatim voćkama i psima u krilu, koji su se uselili sa svojim gospodarima i ljubavnicama. Dizala dolaze sama od sebe kad stojite ispred njih, i plutaju tako polako, da je teško osjetiti dok se ne pomaknete na vrh mostova preko terena. Poziv na skitanje za ljude koji su jednako sretni kao i dezorijentirani.
To je radost koja čini ovo selo posebnim mjestom
Katkada Annick kupuje u supermarketu. Za razliku od platitelja koji ne ispunjavaju obveze među stanovnicima, ona mora platiti. Danas uzima kolačiće i čestitku s nogama za bebe. Postoje i kartice sućuti. Cijeli život u revolving stalku pored vrata trgovine, između kartice koja kaže: "Uuups, zaboravio sam tvoj rođendan." Često je uzimaju u "De Hogeweyk", gdje humor bljeska opet i opet, čak i za kratak trenutak.
To je radost koja čini ovo selo posebnim mjestom. Nije to geto ili apsurdni svijet scena kao što je film "Trumanov show", gdje se bezazleni junak neprekidnog reality showa zamišlja u stvarnom životu. Stvarni život - za "seljane" nije gotov, on dolazi izvana. U restoranu, par van Buuren sjedi rame uz rame, još uvijek na ruci. Među njima ne smije biti stola, svaki trenutak komunikacije i bliskosti je dragocjen. Bernhard dolazi u posjet četiri puta tjedno. Prije odlaska, stavlja bocu tople vode u suprugov krevet. Za popodnevni odmor. "Onda se smiri."
S ljubavlju ovdje se sve može zadržati dostojanstvo
Pilot projekt za cijeli svijet
Svaki oproštaj boli jer Joke uvijek želi ići kući. U stanu koji više ne postoji. "Dom" ne znači da želi izaći iz sela, želi izaći iz bolesti. Demencija je poput demona koji progoni i otuđuje svijet, bez obzira gdje traži zaštitu. "Želio bih ispuniti njezinu želju", kaže njezin suprug, sa suzama u očima, "ovaj nekadašnji dom, ali da bismo to postigli, moramo pobijediti bolest, a to ne možemo učiniti." Nema lijeka za Alzheimerovu bolest, samo jedan put prema dolje. Vjetar je poput spiralnih stubišta u mračnu noć. Ali ponekad nađete zaustaviti se na ovom stubištu. Ispred restorana je odlučna dama u kaputu, kišobran čvrsto pod kontrolom. I ona također želi ići kući. Promjena je bila duga, "ali odred ne dolazi". Radila je ovdje kao glavna sestra, sada je stanovnica. Kao i svi u "De Hogeweyku", glasnogovornica sela Isabel van Zuthem također igra u ovoj situaciji i ostavlja ih u vjeri. Žene kratko govore o popisu, a onda Isabel kaže: "Pretpostavljam, možete biti sigurni." - "Hvala", kaže bivši kolega, "mnogo ste mi pomogli." Demencija je gorka. Isabel to doživljava svaki dan: očaj nečuvenog, bol izgubljenog ega koji se ne može uzeti, već ublažiti. "Mislim da svaki dan, nadam se da ga nikada neću dobiti", kaže ona, "ali ako je tako, želim biti ovdje."
Selo demencije "De Hogeweyk"
u Weespu u blizini Amsterdama (www.hogewey.nl) jedan je od najmodernijih centara za njegu na svijetu. Smatra se uzorom - i za prvo udomiteljsko selo u Njemačkoj, koje je planirano u Alzeyu: U "urbanoj četvrti za osobe s demencijom" (www.bengeo.de) u proljeće 2014. godine treba preseliti oko 120 stanovnika.
