Najljepši obiteljski i romantični romani
1. Jonathan Franzen: Sloboda
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Već devet godina Jonathan Franzen radi na ovom romanu, koji sada izaziva svjetsku senzaciju (časopis "Time" je uzeo čovjeka na naslov) i toliko nas uzbuđuje da smo ga smjestili na prvo mjesto na našim ljestvicama. Franzen govori o Berglundima, obitelji iz koje svatko želi izaći. Prije svega, Patty, mama srednje klase s neispunjenim čežnjama posvećenim samosažaljenju, alkoholu, i konačno najboljem prijatelju svoga muža. Sjajna zabava, otmjena književnost.
(B: Bettina Abarbanell / Eike Schönfeld, 736 str., 24,95 eura, Rowohlt)
2. Morgan Callan Rogers: Rubino crveno srce, ledeno plavo more
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Plivanje s mamom, hvatanje jastoga s tatom, petljanje s klikom i maženje od Grand-a, nježna baka - za Florine Gilhalm, život bi mogao trajati i trajati. Ali zdravi svijet jedanaestogodišnje djevojčice iz ribarskog mjesta u Maineu se raspada kad se njezina majka Carlie, koja je gladna života, ne vrati s putovanja. Nema poziva. Nema pisma. Nema znakova života. Samo bolna pitanja. Što se dogodilo? Je li Carlie još živ? Nitko ne može ublažiti Florine očaj koji se godinama pretvara u ljutnju i mržnju - za sve i za sve. A kad Florine upije miris njezine mame odjeće, riječi se zamagljuju dok čita, pa je zastrašujuće djevojčin očaj. Naslov debi američkog Morgan Callan Rogersa je pomalo siromašan, ali nemojte se zavaravati: "Rubino srce, ledeno-plavo more" čak je u naš uvodnik upropastilo i poznavatelje mnogih čitatelja.
(Preko: Claudia Feldmann, 432 str., 19,90 eura, kobila)
Audioknjiga "Ruby-red heart, ice-blue sea" također je dostupna na našoj platformi za preuzimanje.
3. Sofi Oksanen: Čistilište
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Zara, mladi Estonac, bježi od svojih brutalnih ruskih svodnika. Ona pronalazi utočište u Aliideu, sestri njezine bake. Ali starica ne vjeruje dječaku. Flashbackovi govore kako su Aliide prije 50 godina ponižavali i zlostavljali ruski okupatori - i čak se optuživao za tešku krivnju. Ova lingvistički opisana obiteljska tragedija s političkom pozadinom razvija neodoljivu - uzbudljivu triler koju je napisala Sofie Oxanen, skandinavska književnica Lisbeth Salander.
(T: Angela Pläger, 400 str., 19.95 eura, Kiepenheuer & Witsch)
ChroniquesDuVasteMonde: Njena majka je Estin, njezin otac Finn. Koliko je obitelji u "Čistilištu"?
Sofi Oksanen: Kao dijete, često sam bio s bakom i djedom u zapadnoj Estoniji koji su živjeli u vojnoj zoni. Tamo sam saznao da se u vrtu raspravlja o važnim stvarima - da nitko ne može čuti. Taj stalni strah čini ljude paranoičnim. Poput dvojice glavnih likova Aliidea i Zare, koji su međusobno sumnjičavi.
ChroniquesDuVasteMonde: Zemlja je okupirana, žene su silovane. Zašto su žene uvijek žrtve vas?
Sofi Oksanen: Naravno, muškarci također mogu biti žrtve, ali ja sam htjela pisati o ženama. Htjela sam znati što se događa u umu. Bez obzira na kulturnu pozadinu, postoje slični obrasci ponašanja žrtava seksualnog nasilja. Oni imaju potrebu za stalnim pročišćavanjem i obično izbjegavaju kontakt očima. Aliide prepoznaje stradale drugove na ulici - i izbjegava ih.
ChroniquesDuVasteMonde: Jedina prava ljubav u vašoj knjizi završava izdajom. Ne vjerujete li u ljubav?
Sofi Oksanen: Diktature i vremena rušenja mijenjaju odnose u obiteljima i među ljubavnicima. To je loše, ali strašne ljubavne priče uvijek su zanimljivije od onih sretnika.
4. Joshua Ferris: Na otvorenom
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Joshua Ferris ima 36 godina i jedan je od najoriginalnijih mlađih američkih autora. Njegov debi, uredska satira "Mi smo bili besmrtni", mjesecima se vrti kao "mora čitati" u urednicima ChroniquesDuVasteMonde. "Into the Free", njegov drugi roman, zgrabi nas iz sasvim različitih razloga, on je ujedno i hrabar i represivan i na ozbiljan način bizaran: Ferris priča priču o čovjeku koji jednostavno maršira nakon misteriozne prisile. Tim Farnsworth je odvjetnik, ima dobar posao, sjajnu ženu, besprijekoran život srednje klase u New Yorku. Nema potrebe pobjeći, ali Tim nema izbora: mora. To ga odvodi. Njegova bolest nema ime i nema lijeka, čak ni Anketten ne pomaže trajno, pokušala je Jane, njegova supruga. Tim nastavlja dalje, ponekad Jane nalazi da je napola smrznuta, u nekom trenutku ga više ne traži.Ona vjeruje da čak i ljubav prestaje kad netko ide svojim putem, ali to nije istina. Ovo je prava drama ove priče: više se ne nalazimo; voljeti jedni druge - svatko za sebe.
(Preko: Marcus Ingendaay, 340 str., 19.95 eura, Luchterhand)
Audioknjiga "Ins Freie" također je dostupna na našoj platformi za preuzimanje.
5. Jodi Picoult: Fragile
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Scena-CHECK
Priča: Willow je šest, pametan, zabavan klinac. Ali čak i dodir može biti dovoljan da joj slomi kosti: Willow ima bolest staklastih kostiju. Njezina majka Charlotte čini sve za nju, ali uvijek postoji zabrinutost da ona neće moći dugoročno platiti svoje skupe tretmane. Stoga se odlučuje žaliti: protiv ginekologa bolest Willows na ultrazvučnim snimkama prepoznala je kasno, prekasno za pobačaj. Charlotte se žali na neželjeno rođenje - dijete koje u svemu voli.
Autor: Jodi Picoult, 43, Amerikanka, voli kontroverzne teme. Žena čini složene obiteljske romane iz složenih aktualnih problema (ubijanje u "19 minuta", donacija koštane srži u "U životu moje sestre") bez previše sentimentalnosti - to morate prvo dobiti.
Morate proći kroz: Pet narativnih perspektiva, gdje bi - iskreno - bilo dovoljno. Tada bi se spasila jedna ili druga narativna petlja.
To je jedan od njih: Mišljenje o etičkoj dilemi. Zato što se neizbježno sazna: kako to mogu učiniti?
Vrijednost za novac: 19,99 eura za više od 620 stranica je sasvim u redu - a tu je i komad torte, jer Charlotte, obučeni slastičar, peče frustraciju s mrvicama cimeta iz duše i isporučuje detaljne upute s istim.
Savršeno za: svatko tko voli voljeti bandu više nemilosrdan u često glupom žanru obiteljskog romana.
Audioknjiga "Ins Freie" također je dostupna na našoj platformi za preuzimanje.
(T: Rainer Schumacher, 622 str., 19,99 eura, Lübbe)
6. Jean-Philippe Toussaint: Istina o Marie
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Mora odmah doći, prosio je Marie, i iako nisu bili par otkako ga je napustila, pripovjedač izlazi u gromoglasnu parišku ljetnu noć. Još uvijek može vidjeti čovjeka koji je izvučen iz Marijinog stana u baklju hitne pomoći, a zatim ponovno stajao pred njom. Ispred svoje Marie, s kojom ga objedinjuje ljubav, tako silna, tako velika i bezuvjetna, Jean-Philippe Toussaint je već napisao svoj treći roman o paru. Međutim, on jednostavno ne nastavlja svoju priču, već je to opisuje: nadopunjuje, varira, produbljuje. Knjiga koja se raspršuje s intenzitetom i još jednom nije cijela "istina o Marie". Vjerojatno se možemo nadati drugom bendu. Kakvu sreću.
(T: Joachim Unseld, 240 str., 19,90 eura, Frankfurter Verlagsanstalt)
7. Tomás Eloy Martínez: Purgatorio
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Najbolje što smo našli na ovogodišnjem Argentinskom fokusu na Frankfurtskom sajmu knjiga: Simón je nestao. Prije trideset godina, on i njegova supruga uhićeni su tijekom razdoblja vojne diktature, poput tisuća drugih muškaraca, žena i djece u Argentini. Emilia je opet brzo bila slobodna, a otac je napokon bio jedan od najutjecajnijih ljudi koji su povlačili konce u pozadini režima. Je li on tražio nevoljenog zeta? Emilia ne može otresti sumnju, već desetljećima traži svog Simóna. Kad napokon stoji pred njom u restoranu u New Jerseyju, čini se da nije ostario dan. Pokretni roman Tomasa Eloya Martíneza knjiga je velike, očajne ljubavi, ljudskog života koji je uništila diktatura, devastirana obitelj. I on je također impresivna knjiga o jednom od najmračnijih poglavlja Argentine.
(Preko: Peter Schwaar, 304 str., 19.95 eura, S. Fischer)
8. Buddhadeva Bose: Djevojka mog srca
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Što radite kada ne možete ništa učiniti osim čekati? Pitanje su četvorica muškaraca koji moraju čekati jednu noć na željezničkoj postaji u Indiji. U njezinoj čekaonici je neugodno i hladno, spavanje ne dolazi u obzir. Četvero prati njihove misli dok mladi par ne prođe. I svi odmah razmišljaju o vremenu kada je on bio tako zaljubljen, sve dok se ne zaustavi naelektrizirana misao tišine: "Pričamo jedni drugima naše priče." I jedan za drugim govori o djevojci njegova srca. Niti jedna od četiri ljubavne priče ne dolazi na sretan kraj - ipak, svatko je tako nevjerojatan i lijepo rekao da ste razočarani kada se ujutro razvedri, a muškarci napokon uđu u vlak. Izvorno bengalsko izdanje objavljeno je u Kalkuti 1951. godine, a autor Buddhadeva Bose je davno umro - naše najdraže otkriće, apsolutna sreća.
(B: Hanne-Ruth Thompson, 181 str., 18 eura, Ullstein)
9. Lisa-Marie Dickreiter: Disanje pod vodom
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Vrijeme liječi sve rane? Vrijeme se ne liječi za rudare.Godinu dana nakon što je ubijena 16-godišnja kći Sarah, bol je još uvijek velika kao i prvog dana. Naročito Sarahina majka Anne ne može zamisliti život bez Sarah. Spava u krevetu i razgovara s njom u mislima. Lisa-Marie Dickreiter govori iz različitih perspektiva članova obitelji što znači osjećati se kad izgubi voljenu osobu. To zvuči strašno - ali napisano je tako sjajno i uzbudljivo da na kraju ostavlja nadu.
(269 str., 19,90 eura, Bloomsbury Berlin)
10. Monika Helfer: Prije spavanja
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Josi Bartok, psihijatar, supruga, majka dvoje odrasle djece, izgubila je mnogo: nakon operacije raka, obje dojke, nakon 20 godina braka, njezin suprug, koji odjednom prizna svoje gay ponašanje. Međutim, Josi nikada ne gubi svoj suhi smisao za humor. Da bi najprije pobjegla, putuje u Grčku - ne bez da prvo pita svoju kćer Karla, kako prepoznati dobrog ljubavnika. Veliki dijalog između majke i kćeri. Zato vam svesrdno preporučujemo ovaj roman. (223 str., 17,90 eura, Deuticke)
"Kako žena shvaća da je muškarac dobar u krevetu, Karla? Nebesa, ne izgledaj tako! Imaš dvadeset šest godina, a ja sam tvoja majka, dobro?" ... Karla je otišla u kuhinju i došla s velikom čašom. Voda natrag. Popila ga je u jednom pokretu. Zatim je rekla: "Na primjer, ako dobijete tri puta za redom i on to može napraviti četvrti put." "Hvala", reče Josi. - To je u redu - reče Karla.
11. Herman Koch: Pripremljen
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Mjesto je lijep restoran: dva brata i njihove žene su dogovorili sastanak za jelo, jer moraju razgovarati o svojim sinovima. Uz oštar duh, pripovjedač Paul, suosjećajan gubitnik, opisuje svog starijeg brata kao bezobraznog i razmaženog političara. Tek postupno postaje jasno: djeca su učinila nešto strašno. Paul i njegova supruga Clara odlučni su zaštititi svog sina; Brat Serge samo razmišlja o svojoj karijeri. Smiješno, dirljivo i suptilno, nizozemski pisac Herman Koch otkriva slabosti odraslih - i uznemirujuće djelovanje momaka iz dobrog doma. Neodoljiva kompozicija bizarne komične društvene analize i obiteljske drame.
(B: Heike Baryga, 336 str., 19.95 eura, Kiepenheuer & Witsch)
12. Hans-Christian Schmidt i Andreas Német: Pokazat ću vam nešto, dođite za mnom
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Naravno, on više ne može čekati: preko ulice i grmlja, preko djeteline i krave koja stoji na putu, preko Schuldacha i preko nogometnog igrališta, naslikao je svoju debelu bijelu liniju, jednom kroz čitavu. Mjesto, na ulazna vrata njegovog ljubavnika. Sada je vuče na balon da joj pokaže svijet, ali prije svega njegov rad odozgo - veliko srce. Ludi ljubavni pozdrav u ludoj slikovnici, sretno rimovan i nježno kolagiran.
(28 str., 9,95 eura, Minedition. Za sve ljubitelje od 3 godine)
13. Tom Rachman: nesavršen
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Novinari se obično pojavljuju kao heroji u romanima: hrabri borci kao što je Mikael Blomkvist u Milenijskoj trilogiji Stiega Larssona. Rijetko, kao tjeskobni činovnici koje muče neispunjeni snovi, kao u sjajnom debitantskom romanu Toma Rachmana. Od desetak različitih perspektiva, 35-godišnji Amerikanac, sam novinar, govori o zaposlenicima neuspješnih novina na engleskom jeziku u Rimu. Dosadno pisac osmrtnica iznenada doživljava pravu tragediju; ekonomist živi sa sanjara koji leži na njenom džepu; usamljeni pariški dopisnik izmišlja osjećaj iz očaja; Upravitelj se zaljubljuje u urednika kojeg je upravo otpustila ... Ono što počinje kao slagalica, uklapa se u prekrasnu knjigu o članovima obitelji - stvarnim i onima koji su naši vršnjaci. I o ljubavi, o drugim ljudima i o naizgled staromodnom proizvodu: novinama tiskanim na papiru.
(Preko: Pieke Biermann, 400 str., 14,90 eura, dtv premium)
14. Torben Guldberg: Teze o postojanju ljubavi
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Širom svijeta, tijekom pet stoljeća, pripovjedač putuje iz dubokog romana Torbena Guldberga kako bi prikupio ljubavne priče. Želi znati što je ljubav. Nebeska sila? Vibracije u prostoru? Neopisiva sreća o kojoj govorimo iznova i iznova? Iako ne pronalazi jasan odgovor, već spoznaja da ljubav može biti bilo gdje i da se skriva. Možda je samo zvijezda u kojoj se skriva.
"Gospodine Guldberg, napisali ste dvije i pol godine za roman, što znate o ljubavi?" "Učinio sam mnogo istraživanja, ali najviše što sam naučio o ljubavi bilo je zato što pišem sa ženom s kojom sam danas u braku."
(T: Ulrich Sonnenberg, 462 str., 19.95 eura, S. Fischer)
Audioknjiga "Teze o postojanju ljubavi" dostupna je i na našoj platformi za preuzimanje.
15.Anne Wiazemsky: Moje dijete iz Berlina
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Ovo je autor: Anne Wiazemsky rođena je 1947. u Berlinu i unuka je francuskog nobelovca Françoisa Mauriaca. Wiazemsky je također poznata glumica i redateljica, a glumila je u filmovima Pier Paola Pasolinija i Jean-Luc Godarda, s kojima se udala od 1967. do 1979. godine.
I tako zvuči njezina knjiga: "On voli izlaziti navečer i ja to mrzim. Voli se družiti s prijateljima i ja to mrzim. Voli piti, a ja to mrzim. Voli pričati smiješne priče i mrzim to. Nemamo zajedničkog, ali vjerujem s njim možda imam malu šansu da budem sretna. "
(T: Grete Oswald, 259 str., 19.95 eura, C.H. Beck)
16. Erik Orsenna: Pjesma za voljenu ženu
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Kada Gabriel pronađe ljubav za život u svojim pedesetim godinama, Isabelle i on ima samo četiri godine zajedno. Onda ona postaje sve manje i manje, sve slabija, dok konačno ne umre. Ali Gabriel ne želi odustati. Želi vratiti svog ljubavnika s one strane. Za Orfeja je još uvijek bilo jasno gdje se može tražiti, ali Gabriel čita knjigu po knjizi, razgovara s misliocima i vjernicima, čak i uči plesati ono što je Isabel voljela cijeli život: samo da bi bila blizu nje. U pokretnoj, zapanjujuće prozračnoj knjizi Erika Orsenne nije vrijeme da ozdravi sve rane, nego pobuna protiv nje: prkosna, nepokolebljiva ljubav.
(T: Sabine Müller / Holger Fock, 156 str., 18.95 eura, C.H. Beck)
Claude Ponti: Katalog roditelja. Napravite, naručite, isprobajte
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Naša omiljena dječja knjiga na temu obitelji, francuski slikar Claude Ponti: katalog iz kojeg razdražena djeca mogu odabrati nove roditelje, naručiti ih i zamijeniti starim u roku od 48 sati. U ponudi je 35 varijanti, od modela "diskretan" s nevidljivim pojasom i Schimpfdämpfer do modela "sretan" s stropovima od trampolin bombona. Ali pazite: svi imaju svoje prednosti i nedostatke. To je prosvjetljenje za djecu, olakšavanje za roditelje i za sve prilično smiješno. I, ne brinite: izvorni roditelji, to je rekao negdje u fine print, ako je potrebno vratiti na neformalni zahtjev povratne pošte.
(B: Tobias Scheffel, 48 str., 12.95 eura, Gerstenberg, od 8 godina)
18. Mario Fortunato: Nevini dani u ratu
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Na kraju Drugog svjetskog rata, njihovi putevi su prelazili na vrata Rima: Talijanka Nina nalazi srodnu dušu u Alastairu, britanski pilot bombardera pao je preko Italije. No već joj je oprošteno, udala se za obitelj svoje pokojne sestre radi svoje obitelji. I odjednom je bijesno ljubomoran. Nina vjeruje da može ublažiti taj val emocija tako što će muža uvesti u Alastairovu tajnu. Pogreška ... Od dubina Rusije do Londona, Italije i Afrike, Mario Fortunato nacrtao je mrežu sudbine u ovoj lijepoj i bolnoj knjizi, punoj očaja i ljubavne gladi. I pokazuje da poljubac nije samo poljubac, nego i ohrabrenje - ili izdaja.
(T: Marianne Schneider, 248 str., 19.95 eura, Schöffling & Co.)
19. Sadie Jones: Mali ratovi
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Što je rat s ljubavlju? Može li se ubiti tijekom dana i doći navečer kući kao voljeni muž i otac? Mali ratni odnosi između Henryja Trehernea i njegove supruge Clare neizbježne su posljedice okrutne službe koju je ambiciozni vojnik napravio na Cipru 1950-ih. Tamo Britanci zauzimaju stav prema ciparskim borcima za neovisnost. Zbunjena, Clara mora iskusiti kako njezin suprug postaje stranac. Velika ljubavna priča koja se pretvara u dramu. I razumijemo kako rat odvija svoju destruktivnu moć i prodire u samu srž odnosa.
(Preko: ChroniquesDuVasteMonde Walitzek, 448 str., 22,95 eura, Schöffling & Co.)
Audioknjiga "Kleine Kriege" također je dostupna na našoj platformi za preuzimanje.
20. David Levithan: Rječnik ljubavnika
Kliknite ovdje da biste pročitali uzorak
Koliko je izvanredno (pridjev): Ovo je ovaj rječnik američkog Davida Levithana. Jer ovdje se ljubavna priča s točke gledišta čovjeka od A poput "oduzima dah" do Z poput "zenita" govori enciklopedijski iu kratkim dijalozima, snimkama i stihu misli. Ljubav na Manhattanu - između dvoje koji se međusobno upoznaju putem interneta, a zatim žure kroz sve stupnjeve ljubavi, kroz sreću, nesigurnost, sumnju, obmanu, spajanje obitelji, velika očekivanja, mala razočaranja i spoznaju da ništa nije prolaznije od ljubavi.
Z kao sažetak (imenica): Ponekad njemački prijevod smanjuje šarm ove ljubavi u obliku leksika. Ali na kraju, ima dosta divnih trenutaka poput zapanjujuće, (adj.) Nevjerojatan dah: "Ako se poljubimo ujutro i damo jedno drugome, na sat vremena, prije nego što izgovorimo jednu riječ." Ili iskreno, (adj.) Otvoreno, otvoreno, iskreno: On: "Uglavnom, ako spavam s nekim, radije bih čitao." Ona: "Uglavnom kad čitam, radije bih spavala s nekim."
(T: Andreas Steinhöfel, 211 str., 18 eura, Graf)
