Savjeti za kriminalističke televizije: eko-aktivisti teroriziraju Bremen na "mjestu zločina"
20:15, ZDF, Lotte Jäger i mrtvi u selu
Lotte Jäger (Silke Bodenbender), posebni istražitelj u komisiji za ubojstva u Potsdamu za neriješene slučajeve, istražuje 16-godišnji slučaj ubojstva u selu Brandenburg. U ljeto 2001., Manuela Kirschner (Nellie Thalbach) postaje žrtva brutalnog nasilnog kriminala nakon svečane promocije nogometnog kluba SV Grün Weiß Großlühne. Odgovorni Kriminalhauptkommissar Konrad Dahlke (Hansjürgen Hürrig) sumnja na seksualno ubojstvo, ali ne može riješiti slučaj. Tragovi su nejasni, potencijalni počinitelji bez sjećanja. Predugo je bio festival, održano je previše proslave.
20:15, ZDFneo, inspektor Barnaby: Morate vjerovati!
Prije dvije godine, Gerald Woodley je umro od srčanog udara. Sada je njegova udovica Sonia ubijena na putu do ispovijedi. Malo kasnije, izrezano joj je grlo ispovjednice. Barnaby (John Nettles) osjeća da neki seljani nadmudruju svoje znanje o stanodavcu. Neposredno prije ubojstva poljoprivredne žene Katie Soper, istražitelji su uspjeli izvući svoje tajne iz sela.
21:45 sat, ZDFneo, inspektor Barnaby: glave su sinonim za rješenje
Barnaby (John Nettles) cilja Caustonovog gradonačelnika Hicksa na prijevaru. Dok se Hicks vozi s gradskim vijećem u gradiću blizancima Brighton, Barnaby opet mirise na krivo poslovanje i vozi. Čak je i najomraženiji developer Hugh Dagleish ovdje na putu. Iz užitka se Hugh penje na šetnicu u vlaku duhova - i izlazi s odrubljenom glavom.
9:45, hr, scena: Sto majmun
Bremen u izvanrednom stanju, povjerenici Inga Lürsen (Sabine Postel) i Stedefreund (Oliver Mommsen) su pod pritiskom: skupina oko ekološke aktivistice Luise Christensen (Friederike Becht) prijeti teroriziranjem grada. Ona traži priznanje od znanstvenika Urs Render (Manfred Zapatka) o istraživanju biotehnološke tvrtke, ali Render je tih. Ucjenjivači su spremni za kraj, najhitnije pozvani krizni tim oko vođe Helmuta Lorentza (Barnaby Metschurat) i povjerenika službe Joost Brauer (Werner Wölbern) boje se najgoreg.
22:00, rbb, prizor: Hidra
Povjerenici iz Dortmunda traže ubojicu Kai Fischera, koji se smatrao glavom lokalne neonacističke scene. Njegova trudna supruga Tanja (Emily Cox) uvjerena je da iza kriminala stoji Jedida Steinmann (Valerie Koch), ravnateljica savjetovališta protiv desničarskog nasilja. Imala je motiv: suprug je također bio žrtva pokušaja atentata. U to je vrijeme Kai Fischer bio hitno sumnjičav. Ali dokazi nisu bili dovoljni za premještaj. Koliko je opasno dokazati istragu, pogotovo za Noru Dalay (Aylin Tezel): U usporedbi s Fischerovim sljedbenicima, ona ne mijenja stvari.
10:45, BR, policijski poziv 110: Noćna služba
Kriminalhauptkommissar Hanns von Meuffels (Matthias Brandt) povlači ga u zasluženo vrijeme zatvaranja. Tada se vrlo zbunjena 80-godišnja Elisabeth Strauss (Elisabeth Schwarz) pojavila u policijskoj postaji i izvještavala o ubojstvu koje je navodno primijetila. Hanns von Meuffels vodi istrage koje ga vode u münchenski dom za umirovljenike s preopterećenim skrbnicima i mnogim pacijentima s intenzivnom njegu. Potraga za istinom je vrlo težak pothvat za Meuffels. To je početak noći koju neće uskoro zaboraviti.
