Modna marka manomama: "Ovdje vrijedi nešto"

Marianne Hoffmann se već ušila u akord

Pola života bila je broj. Već 35 godina Marianne Hoffmann, 55, radila je u tekstilnoj tvrtki u dogovoru, u volumenu bluze, broj 194. Jedini koji su bili zainteresirani za nju, kaže i nakratko se zaustavlja na zveckavom šivaćem stroju, bili su oni sa štopericom: Efektivatori koji su zaustavili procese rada. Gdje drugdje možete izbaciti nekoliko sekundi? Marianne je uvijek sudjelovala. Dva tjedna prije svoje 35. godišnjice, mlađi je menadžer dovršio cijelu stranicu. U Rumunjskoj je to jeftinije. Marianne Hoffmann pruža prste poput manikure. "Većinom su bili za šivaćim strojem?" Za šefa koji ih samo izbacuje? Ovdje, kaže ona danas, i kimne glavom nad svojim šivaćim strojem u tvorničkoj dvorani s više od 80 krojačica, "ovdje sam viđen". Mogla bi doći s bilo kakvim problemom. A ako ne uspije obaviti posao, čak će se i šef pridružiti i ušiti. "Sina mi je obećala da ovdje mogu raditi do umirovljenja."

"Želimo raditi, možemo raditi"

Kćer Melanie radi kao Umdreherin

Melanie Schenk uvijek počinje s lijeve strane. Pomiče palčeve između slojeva, steže tkaninu, okreće joj zapešća prema van i kotrlja vrećicu preko čelične ručke. Onda opet dolje, na hrpi, učinio. Potrebno joj je manje od šest sekundi da to učini. I opet od početka. Melanie Schenk, 31, plavuša u kovrčama, okretač je u Manomami. Pretvara pamučne vrećice s lijeva na desno, 4000 komada dnevno, osam sati, pet dana u tjednu, za deset eura na sat. Ona kaže: "Ne želim trgovati." Uz nju je bila njezina majka, Monika Giersig, 53. Bila je tamo prvog dana rada u dvorani. U to je vrijeme imala problema s prolaskom kroz uske hodnike između paleta, bila je tako gusta. Strašno, kaže, kad vidi slike toga vremena. Od tada je izgubila 20 funti. "Želimo raditi, možemo raditi, a nitko nam ne daje šansu."

Marianne Hoffmann, bivša krojačica akorda, nalazi se dva reda dalje. Napisala je više od tisuću prijava, preselila se iz Gornje Franconije u tekstilni grad Augsburg, jer se ovdje nadala boljim šansama. Ured nije dostavio niti jedan prijedlog za posredovanje. U osnovi, nije htjela, rekla je Marianne Hoffmann u uredu za zapošljavanje. Inače bi već pronašla nešto. Depresija, rehabilitacija, psihotropni lijekovi - pet godina, "to je bilo najteže vrijeme u mom životu", kaže ona. "Više nije potreban, to me ubilo." Sada ponovno šiva. Njezin obiteljski liječnik joj je rekao za malu tekstilnu tvrtku u Augsburgu. "Najbolji lijek", kaže Marianne. U tvornici se osjeća kao kod kuće, kaže. "Ovdje vrijedi nešto - iako to više ne možemo učiniti tako." Marianne nosi papuče.

Monika Giersig bila je tamo od prvog dana

Ako ovo uspije, onda je to kraj isprika. Ovdje, u tvorničkoj dvorani između trgovačkog centra i restorana brze hrane, s pogledom na parkiralište, usred Augsburga, u "tekstilnoj četvrti", koja još uvijek stoji na znakovima gradske ceste, iako se ovdje nitko odavno nije proizvodio. Prva Mađarska, zatim Rumunjska. A sada sve do Azije. Kao i uvijek, kada je riječ o jednostavnim aktivnostima koje se mogu ustupiti zemljama s niskim plaćama. "Ako ovo djeluje", kaže Sina Trinkwalder i širi ruke, "ako ovo radi s ručno intenzivnom tekstilnom industrijom ovdje, onda će u budućnosti i Bosch morati izgraditi svoje kočione diskove u Njemačkoj i Rowenti i ...". Gledaj, to je glas lavice, Monika gromoglasno prolazi kroz tvornički pod: "Break!" Ona urla od buke 87 industrijskih šivaćih strojeva. Protiv overlockera, koji guraju tkanine s gotovo dva metra pređe u sekundi i riču kao puhalice lišća; nasuprot steperu za rub, dvaput okrenut, klopka poput škare za živicu; pa čak i protiv upada strojnice u Rieglera, koji popravljaju ušivenu vrpcu.

Lavica je Monika. "Oni se inače ne bi zaustavili", kaže ona. Trebalo im je mjesec dana da dobiju prvih 20.000 vrećica. Proizvodnja nije zabilježena, pojedinačni koraci kaotični. To je bila prva velika narudžba Sina Trinkwalder, od dm. Lanac drogerija htio je kupiti vrećice za kupnju organskog pamuka, održive i društveno proizvedene. U međuvremenu, 15.000 vrećica dnevno izlazi. U pauzi ispred tvorničke hale: pivski stolovi, puna pepeljare, zalogaj. Melanie, koja se smije s obrazima ne zaboravljajući kutove usta, govori nam o svom poslu prije Manomame.Od čišćenja u hostelu, dok je zauvijek trčala za svojim novcem; iz servisa snack, tijekom kojeg je pripremala grickalice cijelu noć, čak iu to vrijeme s majkom, do 6:30 sati stigao je vozač. Od svog posla kao perilice posuđa, gdje je naposljetku promaknula kuhati, trebala bi biti odgovorna.

Melanie odmahuje glavom: "Mogućnosti za karijeru, to nije ono što mi se sviđa." Monika, njezina majka, govori o agencijama za privremeno zapošljavanje i Amazonu. Ona to ističe na poleđini "o", poput ozona. Bio je to bijesan bijes u logoru u Grabenu, južno od Augsburga. Tamo nema posla. Ljubičasta prašina uhvaćena je u Monikinu kosu, na njezinu vestu, čak i na trepavice. Purple torbe to trenutno rade. Svaka tri mjeseca dolazi nova boja, a time i nova prašina. Monika je bila bolesna početkom godine, upala pluća, mnogo puši. Nije da se nije vratila nakon nekoliko dana, kaže. Nije da nije radila. Ali nije mogla urlati. Dva tjedna kasnije, kad je prvi put zaurlao, pojavio se pljesak. I mnogi su došli i zahvalili jedni drugima: Sjajno je što ste opet u pravu.

Svatko dobiva deset eura na sat, bez obzira na to što radi

Marianne, s papučama, govori o svom prvom pozivu Manomami. Trebali bi doći ovdje, rekli su. "Nakon pet godina nezaposlenosti - odmah dođite?" Bila je dočekana sa smijehom, vođena okolo: pokušajmo. Što želite učiniti? "Odmah sam se pridružio." Svaki zaposlenik dobiva deset eura na sat, bez obzira na to što radi. "Ako se nitko ne okrene, torba nikada ne završi, tako je jednostavno", kaže šef. Svatko ima minimalni skup koliko paketa vrećica mora napraviti, ovisno o radnom prostoru. Postoji bonus za više. Manomama ne želi biti neprofitna tvrtka. Tvrtka piše crnu nulu. Sve što se tvrtka isplati ulaže se u nova radna mjesta.

Sina šuma za piće

Svakako postoji mnogo prkosa u činjenici da je Sina Trinkwalder, koja se vrlo rano iselila iz kuće ("jer se ne može izabrati obitelj"), samo nakratko mogla sakriti u njezinu agencijskom vremenu. Nije slučajnost da je odabrala tekstilni sektor, "prljavi posao", kako ga ona naziva. "Poslali su majicu u Rumunjsku, ostavili je za 60 centi da zašije komad, koji me koštao ručke za četiri vreće." Sina Trinkwalder ne očekuje nikakvu maržu, želi staviti novac na posao, a ne profit. Govori brzo i mnogo i švapski. Radi se o rješavanju, vizijama za novo društvo i pitanju zašto bismo radije vozili dva kilometra do benzinske crpke u nedjelju, umjesto da pitamo susjede za vrećicu mlijeka. Rave o liniji traperica, "Augschburgdenim", odjeći za bebe i kaputićima od filca. Sve samo-dizajnirano, još manji asortiman, distribuiran putem Interneta, često se proizvodi samo po narudžbi, "održiv".

Dobit gotovo u potpunosti ulazi u nova radna mjesta

Prije svega, ona govori o torbama za kupovinu. Visoka kvaliteta, regionalna, ekološka. Cijeli materijal košta oko 1,30 eura. Ručke dolaze iz Schwarzacha. Konac za šivanje iz Ansbacha. Ovdje je ispleten organski pamuk, obojen ovdje. Ostaci su razvrstani reciklirani. Sa svakom torbom preostaje samo 0,4 centa profita. Ostale tekstilne tvrtke računaju s marginom od 20 posto. "Ja drugačije definiram dobit, vrijedi nešto za ljude da ponovno rade." Postoji mit o osnivanju. Tada se s agencijom za oglašavanje nije osjećala dobro već neko vrijeme: čavrljanje o stvarima s ljudima, novac kao cilj sam po sebi, da, da - ali samo je sakupljaču boca za beskućnike trebalo prevrnuti se. Sjedio je ispred njezine poslovne zgrade, kaže ona, pretvarajući božićni ukras u svoje prste. Pogledala je bliže. Presavio ju je iz novina o kampanji za koju je bila odgovorna. To je bio ključni trenutak za nju. "Proizvodimo, radimo s našim rukama, moramo ići tamo, moramo uzeti ljude s njima, ne možemo svi plakati okolo."

Naravno, i ona je izbacila ljude. Tri mlade žene koje nisu htjele odrezati nokte, iako su se neprestano držale tkanine. Dvije druge koje su je prevarile. Naravno, postoje ljudi koji nisu društveno kompatibilni, kaže Sina. "Ali to je mnogo manje nego što mislimo, mnogo manje nego što trenutno isključujemo". Žene koje rade za Manomama često imaju dugu povijest patnje. U retrospektivi, Sina Trinkwalder saznao je od krojačice da je dva tjedna jela samo četiri jaja. Jednostavno, jer nije imala novca. "Od dugotrajne nezaposlenosti, vrlo malo njih izlazi bez štete". A onda su tu i igračke, slezena. Tu je žena koja je šivala jastuke za kovčege i sada svaki sat vuče paletni kamion kroz prolaze svaki sat, potpuno bez značenja. Tada često nerado kolege, čije su stvari na putu, sada mora proći. Drugi se redovito razboli dva dana u tjednu.

Tvrtka Manomama, osnovana u travnju 2010. godine, jedina je društvena djelatnost u tekstilnoj industriji u Njemačkoj. Radnici su plaćeni po tarifi, a tko puno stvara, dobiva bonus.

Sina Trinkwalder potiskuje njezinu crnu kosu. Ona zna da je ona sama - i može biti tvrdoglava. To pero je simbol lakoće i snage. Za logotip tvrtke uzela je dva pera i prešla ih poput mačeva. Sutra u 4,15 sat će zvoniti budilicu s Melanie. Kao i uvijek. U 4:45, probudit će svog desetogodišnjeg sina. "On to želi na taj način", kaže Melanie: obiteljsko vrijeme. U 5:40 sati, ona će sjediti u hodniku s majkom, podižući tkanine, preko čeličnih vješalica koje izgledaju kao srca. Svi strojevi riču. "Radije bih počela rano," kaže Melanie, "onda ću imati nešto od dana."

Sada Melanie sjedi na velikom kauču u svojoj dnevnoj sobi i piše domaću zadaću sa svojim sinom Seanom. On bi trebao obaviti naukovanje. "Zato sada mora trpjeti više pritiska", kaže Melanie. Sean je u trećem razredu, odrasta bez oca, dobre ocjene nagradio je majku novcem. Melanie je napustila srednju školu bez diplome. "Nisam dobio usmeni ispit." Ona stisne usne, pogleda u zid, veliku vitrinu s 3D radnjama Tower Bridgea, Eiffelov toranj, središnje između ravnog ekrana veličine stola. Tada se Melanie lice opusti, a smijeh se ponovno podigne u obrazima: "Do sada joj nisam trebao, lekcija."

Tvrtka

Socijalni poduzetnik Sina Trinkwalder želi u svojoj tvrtki "Manomama" ekološki besprijekoran tekstil pod transparentnim i poštenim uvjetima za proizvodnju tamo gdje se nosi. Cilj je održivost: od traperica koje mogu postati nasljeđe (konopac otporan na trganje, šavovi s dvostrukim šavom), na program "Posljednja košulja", u kojem se umešaju Restmetar u pojedinačne komade. Samo se ekološki materijali obrađuju i prodaju putem interneta: www.manomama.de. Budući da banke ne vjeruju u koncept i ne daju joj nikakav kredit, svaki novi šivaći stroj košta 1000-6000 eura, tvrdio je Trinkwalder na Twitteru i Facebooku Maschinenpaten. Danas će se otvoriti nova proizvodna hala.

Calling All Cars: The Wicked Flea / The Squealing Rat / 26th Wife / The Teardrop Charm (Svibanj 2024).