"Ljubav je osjećaj iz kojeg potječu sve dobre stvari"
ChroniquesDuVasteMonde: Colin, protagonist u vašoj novoj knjizi "Kada me vidite", bavi se sportom nekoliko sati dnevno. Oni također vode aktivan i zdrav način života. Koliko je Nicholas Sparks u Colinu?
Nicholas Sparks: U Nicholasu Sparksu vjerojatno je bilo više Colina kada je Nicholas Sparks imao 28 godina (smijeh). Ne znam može li se moje tijelo nositi s četiri sata fitnessa dnevno, sedam dana u tjednu. Za Colina, sport je način rješavanja njegovih emocija, osobito s bijesom. On razumije da može kontrolirati ponašanje koje prati njegove emocije. Fitness nije samo nešto u čemu uživa, već mu pomaže da svoj bijes usmjerava na zdrav način. Zato mu je važno da to radi redovito.
Zgodan muškarac s teškom prošlošću punom nasilja i bijesa susreće privlačnu ženu s tajnom. To zvuči kao priča koju su rekli tisućama puta. Što je drugačije u vezi "Kada me vidite"?
Colin i Maria su jedinstveni likovi. I mislim da prije nisam vidio lik poput Colina. Istodobno, u knjizi postoji triler aspekt koji je vrlo zamršen. Mnogo je neodgovorenih pitanja dok čitatelj prolazi kroz knjigu. Što se događa? I zašto se to događa? Tko je odgovoran? Na ova će pitanja biti odgovoreno na posljednjem mjestu u knjizi.
Njezine knjige govore o ljudima koji se zaljubljuju. Vi ste u braku već više od 25 godina. Odakle dolaze ideje za vaše knjige? I kako uspijevaš zadržati autentičnost?
Inspiracija dolazi svuda. I uvijek pokušavam pisati romane koji se razlikuju od mog posljednjeg rada. Na primjer, uvijek mijenjam dob, pozadinu ili dilemu likova. Trudim se što više mijenjati, tako da se priče osjećaju novima, iako romani uvijek imaju romantične osobine. Idealno, oni pokrivaju čitav niz emocija: bol, gubitak, strah ili ljutnju. Ali oni također tretiraju znatiželju, zabludu, gađenje i nesigurnost. Pokušavam napisati priču koja istinski pokazuje različite emocije.
Njezine knjige govore o prvoj ljubavi, dugoj ljubavi, izgubljenim ljubavima i posljednjim ljubavima. Postoji li jedna, najljepša ljubav?
Ne, mislim da je ljubav osjećaj koji čini da sve dobre stvari u životu iziđu. Volim pisati o tome na razne načine. Ne postoji samo romantična ljubav između dviju osoba, već i likovi koji vole svoje životinje. Imao sam i likove koji vole svoju obitelj ili djecu. Primjerice, priča o Denise u "Tišini sreće" bila je ljubav između majke i sina. Nemam omiljenu ljubav. Ljubav je općenito dobra stvar.
Koliko dugo trebate napisati knjigu?
U prosjeku mi treba oko šest mjeseci. Postoje i romani za koje mi je trebalo manje vremena. Moja nova knjiga "Kada me vidiš" trajala je dulje, jer postoje dvije priče - ljubavna priča i triler. To je trajalo dva puta.
"Pisanje obično nije zabavno za mene"
U jednom intervjuu, jednom ste rekli rečenicu: "Pisanje je o tome da se natjeramo da pišemo." To ne zvuči zabavno.
Pisanje mi obično nije zabavno. Pisanje je izazov. Potrebno je puno vremena da zapišete priču kao što ste zamislili, a to je puno posla. Pisanje je također puno prepisivanja, iznova i iznova. Sve dok se ne osjeća kao da bi se trebala osjećati. Pisanje je zabavno kad točno znate što želite pisati. I nije toliko zabavno ako ne znate.
Čitali su oko 100 knjiga godišnje. Kada imate vremena za to? Je li to više slobodnog vremena ili istraživanja?
Iznad svega, postoje knjige drugih autora. Čitam jer volim čitati. Volim dobre priče! Dakle, to nije samo dio mog posla, već nešto što sam oduvijek željela učiniti. I ne postoji ništa kao što je završiti knjigu i reći, Wow, to je bilo sjajno! - I u isto vrijeme zapitajte se: jesam li mogao tako nešto napisati? Uglavnom je odgovor: Ne, nisam to mogao napisati.
Postoje li takve knjige?
Da, naravno. Ima ih mnogo. "The Passage" Justina Cronina, na primjer, bio je nevjerojatno dobar. Uzeo je dvije vrlo preopterećene teme - vampire i kraj svijeta - i napisao ga potpuno svježe i prepisano. I pita se: kako je to učinio? Dvaput sam pročitao knjigu i još se pitam.
Moja omiljena knjiga Nicholasa Sparksa je "The Lucky One". Što je tvoje?
U ovom trenutku to je "Kada me vidite". To je roman koji vjerojatno nisam mogao napisati prije 15 godina. Zato što je složeniji od svega što sam napisao do sada. Volim likove. I ja sam prvi koji shvaća da bi moja karijera bila potpuno drugačija bez "Kao jedan dan" (napomena urednika: Sparksov prvi roman, koji mu je pomogao napraviti proboj).
Oni više nisu samo autori, već i produciraju filmove. Što vas čini zabavnijim?
Mislim da ovo područje ne bih nazvao zabavnim. To je posao. To je izazov. Postoje trenuci koji su zabavni. No, tu su i frustrirajuće trenutke. Ja proizvodim, pišem pilot za televiziju ili radim na romanu. Sve je to posao. A tu su i dobri trenuci i loši. Kao i kod svih.
I što radite za zabavu?
Smijeh. Čitam, bavim se sportom, izlazim s prijateljima. Družim se s djecom. I putujem.
"Roman je priča ispričana riječima"
U Njemačkoj ljudi gledaju mnogo televizije, osobito Netflix i ostale usluge videa na zahtjev. Jeste li ljubitelj televizije?
Naravno, ja obično bingewatche (Napomena urednika: mnoge epizode serije gledati na komad). Ako gledam seriju, onda u redu. I naravno, vidio sam sve velike serije o kojima svi govore. Volio sam "Kuću karata".
Mnoge su vaše knjige napravljene u filmu, ali se razlikuju od vaših knjiga. Dobro ili loše?
Mislim da su promjene odraz razlika u medijima. Roman je priča ispričana riječima. Film je priča koja se temelji na slikama. A neke stvari rade jako dobro na jednom mediju, ali ne na drugoj. Introspekcija dobro funkcionira u romanima, ali nikoga ne možete snimati kao što mislite. Naravno da biste mogli pokazati oblak misli, ali to bi bilo glupo. Slijed u akciji kao što je vožnja bikova bolje funkcionira u filmu, bez obzira na to koliko truda uložio u prikazivanje scene u knjizi.
Godišnje pišu o knjizi. Što je sljedeće?
Trenutno radim na tome. On će biti objavljen u SAD-u u jesen iu Njemačkoj u proljeće 2017. godine.
Bojite li se da jednog dana više neće biti priča?
Ne znam jesam li se toga bojala. Ali to je vjerojatno neizbježno zato što ili a) priče odlaze ili b) više ne želim pisati priče. Ali trenutno ne osjećam da će se to dogoditi uskoro.
To je Nicholas Sparks
Nicholas Sparks rođen je 1965. u Omahi u Nebraski. Sa suprugom i petoricom djece sada živi u državi North Carolina na istočnoj obali SAD-a. Romanom "Kao jedan dan" Sparksi su uspjeli početkom 2000-ih, kao autorski proboj. Njegovi romani redovito završavaju na popisu bestselera i prevedeni su na više od 50 jezika. To čini Sparks jednim od najčitanijih autora na svijetu. Jedanaest njegovih knjiga je od tada snimljeno i uspješno.
"Ako me vidite" - novi roman Nicholasa Sparksa
© HeyneColin je zgodan mladić s živopisnom prošlošću punom nasilja i bijesa. Maria privlačna žena s tajnom. Jedne noći susreću se na seoskoj cesti. Mladi odvjetnik nije nimalo zadovoljan prijetećim čovjekom s bukom, koja mijenja gumu. Unatoč svim razlikama, njih dvoje se zaljubljuju u besmrtne. Ali sreća ne traje dugo, jer je Marija preuzela tamno poglavlje svoje prošlosti ...
U svom novom romanu, Nicholas Sparks čini upravo ono u čemu je dobar: pričajući ljubavne priče - s ponekad sve više, a ponekad i manje iznenađujućim zaokretima. "Ako me vidite" sigurno nije nova priča, nego ona koju volite čitati. Jer želiš znati što sudbina drži za Colina i Maria.
Ovdje možete pronaći izvadak "Ako me vidite". Više o knjizi na Heyneu. Knjiga koju možete, između ostalog, i na Amazonu
red.
"The Choice" - prikolica za novu adaptaciju filma Sparks
Početkom ožujka u Njemačkoj će biti objavljena ne samo nova knjiga Nicholasa Sparksa. Snimanje njegovog romana "Izbor - do posljednjeg dana" započet će 10. ožujka u nacionalnim kinima.
Nicholas Sparks - kompletan popis njegovih knjiga:
Potraga za skrivenom srećom (1990, s Billyjem Millisom, "Lakota putovanje u sreću i samorazumijevanje")
Kao jedan dan (1996. "Bilježnica")
Daleko kao more (1998, "Poruka u boci")
Vrijeme u vjetru (1999, "Šetnja za pamćenje")
Tišina sreće (2000, "Spas")
Put snova (2001, "Savijanje na cesti")
Osmijeh zvijezda (2002., "Noći u Rodantheu")
Nikada niste sami (2004, "Čuvar")
Dan kao život (2004, "The Weeding")
Blizak i dalek: Put našeg života (2005., s bratom Miheom Sparksom, "Tri tjedna s mojim bratom")
Blizina neba (2005, "Pravi vjernik")
Čudo trenutka (2006, "Na prvi pogled")
Sijalo tišine (2007, "Dragi Ivan")
Do posljednjeg dana (2008, "Izbor")
Zauvijek tvoje (2009, "Sretan")
S vama uz mene (2010, "Posljednja pjesma")
Kao svjetlo u noći (2011, "Spremi utočište")
Moj put do vas (2012, "Najbolje od mene")
Nema mjesta bez tebe (2013, "Najduža vožnja")
Ako me vidite (2016, "Pogledajte mene")
Nicholas Sparks - adaptacije njegovih knjiga:
Poruka u boci, 1999. ("Daleko je more")
Šetnja do pamćenja, 2002 ("Samo s vama")
Bilježnica, 2004 ("Kao jedan dan")
Noći u Rodantheu, 2008. ("Osmijeh zvijezda")
Draga John, 2010 ("Svijet tišine")
Posljednja pjesma, 2010 ("S tobom uz mene")
Lucky One, 2012 ("Zauvijek tvoja")
Save Haven, 2013 ("Kao svjetlo noću")
Najbolje od mene, 2014 ("Moj put vama")
Najduža vožnja, 2015 ("Nema mjesta bez tebe")
Izbor, 2016. ("Do posljednjeg dana")
