Mamografski pregled - idite ili ne?
Što je mamografski pregled?
Koliko god je to moguće, sve žene u dobi od 50 do 69 godina trebale bi redovito mamografirati radi ranog otkrivanja raka dojke, zbog čega je 2005. godine uveden screening (screening). Mamografija je besplatna - pod uvjetom da žene idu na praksu po svom izboru u ovlašteni centar za provjeru (centar za prikazivanje) spomenut u pozivu.
Moram li ići na ovu projekciju?
Ne. Pismo zdravstvenog odjela ili drugi "službeni pozivni ured" nije poziv, već ponuda. Nitko ne može biti obvezan sudjelovati u pregledima ranog otkrivanja, što je zakon u Njemačkoj. Možete odgoditi ili čak ignorirati sastanak. Također ne morate reagirati na podsjetnik.
Što bi trebala raditi projekcija?
Dakle, želite smanjiti broj smrtnih slučajeva od raka dojke. Studije su pokazale da, ako su svi išli redovito na mamografiju, u dobnoj skupini 50- do 69-godišnjih žena, u roku od dvije godine umjesto osam od 1.000 žena, samo bi dvije umrle od raka dojke. Stručnjaci, međutim, tvrde da li se ti brojevi i danas primjenjuju: djelomično, studije su već stare 20 godina. Osim toga, broj umrlih od raka dojke opada od sredine 1990-ih zbog poboljšanih terapija.
Zašto je probir ograničen na 50-69 godina?
U ovoj dobnoj skupini, rizik od raka dojke je najveći, kao i korist od redovitog probira. Mlađe žene ne bi imale koristi od toga. Razlog: Žene prije menopauze, ali i one koje uzimaju hormonske dodatke za simptome menopauze, imaju gušće tkivo dojke. Rendgensku sliku je teže procijeniti. Mogu se previdjeti tumori dojke, pa čak i "lažni alarmi" su mogući.
Postoji li nešto drugačije u centru za provjeru nego u normalnoj praksi rendgenskih zraka?
Ne. Metoda ispitivanja je ista. No: centri za provjeru rade prema kriterijima kvalitete EU, rendgenska oprema se stalno prati i ažurira, a dva iskusna radiologa samostalno procjenjuju slike. Ovo nije nacionalni standard.
Kako će mi rezultat biti priopćen?
U roku od sedam radnih dana izvješće treba dobiti od centra za provjeru pismenim putem ili telefonom. Na vaš zahtjev, kopija se šalje liječniku po vašem izboru.
Što se događa sa sumnjivim nalazom?
Potom se dogovara sastanak za daljnje istrage. Ali nemojte paničariti, često je to lažni alarm. U regijama modela u kojima je testiranje već provedeno, šest posto žena je ponovno pozvano, a samo 15 posto njih potvrđuje svoje sumnje. Sumnja može žene u drugim praksama ili klinikama pojasniti - na račun zdravstvenog osiguranja.
Projekcija je također kritizirana - zašto?
Mnoge žene smatraju da je probiranje neosobno. Imaju kontakt samo s radiološkim asistentima, koji ih pitaju o njihovoj povijesti i fotografiraju. Ali ono što mi je važnije je da, bez obzira na probir, ne bismo trebali precjenjivati mogućnosti mamografije, a možda je čak i problematično.
Koji su problemi?
Rano otkrivanje, koliko god dobro bilo, nije zaštita od raka. Postoje oblici raka dojke koji nisu izlječivi. Osim toga, mamografija otkriva, između ostalog, prekancerozne lezije koje nisu sigurne kako da se razviju. Za žene strašan emocionalni teret - čak i ako se rezultati kasnije pokažu bezopasnima.
Za osobu
Dr. Eva Schindele je društveni znanstvenik i stručnjak za žensko zdravlje. Za Nacionalnu mrežu Žene i zdravlje i Institut za javno zdravstvo i istraživanje sestrinstva na Sveučilištu u Bremenu napisala je informativni materijal na temu "Mamografski prikaz". Brošuru "Rana detekcija raka dojke" objavljuju Gmünder Ersatzkasse (GEK) i Techniker Krankenkasse. Može se besplatno preuzeti na internetu.
