Petra Hammesfahr: Priče moraju ići
Petra Hammesfahr
"Moj sin uvijek kaže, napiši romantični roman, ali oni me ne zanimaju, smatram ih laganjem, jer na kraju uvijek postoji mir, radost, palačinka." Tako najprodavanija autorica Petra Hammesfahr preferira da unese nedokučive u svoje romane. Ubojstvo, ubojstvo, otmica umjesto mira, radosti, palačinke. Obično su to normalni ljudi koji se iznenada suočavaju sa zlom i njihov naizgled zdrav svijet se raspada. Postoji, na primjer, majka čija kćerka nestaje iz dana u dan i odjednom mora preispitati cijeli njezin život ("Majka"). Ili nezaposlena žena koja se, zbog nedostatka novca, upliće u smrtonosnu igru ("laž"). Ili povjerenik, koji iz ljubomore postaje ubojica ("Merkelina kći").
Petra Hammesfahr ima vrlo bliske odnose s likovima. Govori o Kommissaru Klinkhammeru, Cori Bender i Veri Zardiss dok drugi govore o svojim prijateljima i poznanicima. I dobiva gnjurce kada opisuje što se događa njezinu protagonistu, iako je sama odgovorna za njihove patnje: "Kad je 'Merkelina kći' izašla iz seta i trebala sam kontrolirati promjenu, morala sam plakati tako da Pisma više nisam mogla vidjeti, pa je moj muž morao ući.
Petra Hammesfahr može odmah nabrojati neke druge odlomke iz svojih romana, koje nikad ne bi mogla čitati u čitanju - iz straha da će se rasplakati. Pa ipak, 53-godišnjak ponovo i ponovno šalje ljude na propast i vidljivo je zabavan. Od 1991. godine objavljeno je više od 25 trilera, među kojima su bestseleri kao što su "The Doll's Grave", "The Sinner", "The Silent Mr. Grenady" ili "The Last Victim". Manja žena se morala snažno boriti za ovaj uspjeh. Petra Hammesfahr morala je prihvatiti 159 otkazivanja prije nego što je njezin prvi tekst tiskan: kratka priča u "Playboyu". To je bilo 1989. i Petra Hammesfahr imala je 39 godina.
Čak i kao malo dijete imala je veliki talent za pripovijedanje: "Jednom sam rekao da će susjedi zaključati svoju sluškinju u podrumu, što je doista bilo neugodno." Kasnije je u školi šetala pod ruku s prijateljicom preko igrališta i ispričala jedan roman za drugim. Gdje je sve to uzela, ne zna. Uostalom, uvijek je govorila da je sve pročitala. I nitko se nikada nije trudio i pitao se kako osoba može toliko čitati.
Majka Petre Hammesfahr uopće nije dijelila svoju strast. Smatrala je čitanje gubitkom vremena. Jednog dana čak je spalila knjigu koju je Petra posudila iz školske knjižnice. "Onda sam se morao pretvarati da sam ga izgubio jer nitko ne bi vjerovao da je moja majka spalila knjigu." Otac je imao više razumijevanja za kćer i čak joj je dao pisaći stroj. Ali to nije pomoglo. "Učinite nešto razumno", rekla je majka. "Razumno" bilo je naukovanje kao trgovac na malo, Petra Hammesfahr je u supermarketu uzela 13 godina. Danas je majka ponosna na svoju kćer. Ipak, ne čita njezine knjige, ali tvrdi da bi sve učinila drugačije da je znala gdje će je odvesti kći.
Međutim, Petra Hammesfahr morala se osloboditi postojanja njezine prodavačice. Riječi mladića kojega je upoznala 1966. stoga su zvučale vrlo obećavajuće: "Ako se udaš za mene, možeš činiti što želiš." Napokon je bio slobodan - to joj je bilo toliko važno da se udala za tog čovjeka, iako je znala da je alkoholičar. "Kad sam imao 17 godina, osjetio sam da to mogu promijeniti, pomislio sam da mogu skrenuti svijet s leđa, a onda sam pao sa svijetom na nos." Odjednom je sjedila s dvije kćeri i nezaposlenim čovjekom. Radila je kako bi prehranila obitelj: čišćenje jutra, obavljanje zadaće tijekom dana i večernji konobari. "Kada sam težio samo 84 kilograma, liječnik mi je rekao da se razvedem." Tijekom tog vremena Petra Hammesfahr se držala svoje strasti, pisanja. "Budući da nismo imali novaca za papir, čuo sam priče na stražnjici računa i računa, a onda sam pisao izdavačima: dajte mi neki papir, a onda ću vam pisati, naravno, nitko se na to nije složio."
Petra Hammesfahr je imala koristi od tih poteškoća. Ako nije znala "život na širokoj osnovi", kaže danas, ni ona o tome nije mogla pisati. I nešto pozitivno što može pobijediti ovaj put. Budući da je imala na raspolaganju malo papira, morala je zapamtiti mnoge njezine priče.To joj danas pomaže kad revidira svoje knjige. Cjelokupnim stranicama koje mogu pregledati u glavi kada je u krevetu, a onda shvaća da želi nešto promijeniti i umetnuti nešto tamo.
Srećom Petra Hammesfahr je čula za svog liječnika 1974. i razvela se. To je očistilo put - najprije za privatnu sreću i kasnije za profesionalni uspjeh. Petra Hammesfahr imala je mnogo toga za nadoknaditi nakon prvog teškog prvog braka. "Imala sam 24, otišla na diskoteke i živjela dobro, to je bila moja tinejdžerska faza." Za to vrijeme upoznala je čovjeka koji će postati njezin drugi muž. Nedavno su proslavljena dva srebrna vjenčanja, zajednički sin je 24.
Petra Hammesfahr je u svom drugom braku od početka mogla raditi ono što je htjela: Pričajte priče. Njezin je suprug od roditelja dobio stari pisaći stroj i bila je spremna otići.
No, iako je vrlo brzo pronašla svoju sreću, njezin je profesionalni uspjeh trajao dugo. Jednostavno nije bilo izdavača koji je želio objaviti svoje romane - sve dok "Playboy" 1989. godine nije preštampao priču "Anđeo čuvarice Sally's" i joj utrla put. Dvije godine kasnije pojavio se dugo očekivani prvi tvrdi uvez: "Tajna lutke". S "Tihim gospodinom Grenadyjem" došao je 1993. prvi poštujući uspjeh. Ali sredinom 1990-ih svijet Petre Hammesfahr zaprijetio je da će se ponovno srušiti. Ne samo da je morala tražiti novog izdavača, jer suradnja više nije funkcionirala. U projektu televizijske serije, na koji je isporučila nekoliko scenarija, bila je pokrenuta. Odjednom je rečeno da su se odlučili za druge autore. Poražavajuća poruka za Petru Hammesfahr - i financijsku katastrofu. Od tada više ne radi kao scenaristica. "Previše ih je za razgovor i svi znaju bolje - na kraju, ništa ne preostaje od onoga što ja želim - Rowohlt je autorica koja razgovara sa mnom, a ja to mogu reći."
Unatoč zastoju Petra Hammesfahr je nastavila s radom, pronašla je novog izdavača i sletjela tamo 1999. odmah dva bestsellera: "Sinner" i "Lutke". Više bi trebalo slijediti s "Majkom", "Posljednjom žrtvom" i "Lažom". Da je danas najuspješniji njemački kriminalistički pisac danas nema nikakve veze s velikom ambicijom ili hrabrošću. "Opsjednut sam onim što radim i što bih još trebao učiniti, nastaviti označavati limenke?"
Da, opsjednuta je pisanjem i romanima. Jedva se može isključiti. To joj se događa da se vozi na putu do supermarketa. Deset do dvanaest sati dnevno sjedi na svojim romanima, sedam dana u tjednu. Ona zna da možeš uspjeti samo ako ne pišeš sa strane. Petra Hammesfahr u prosjeku treba dvije godine za roman. Kad počne, to je kao da prepričava film koji je već vidjela. Ipak, događa se da ona iznova i iznova prepisuje roman, da likovi ponovno dobivaju sasvim nove aspekte. "Ako nešto pošaljem uredniku u petak kako bi ga čitala preko vikenda, moja verzija u ponedjeljak opet izgleda vrlo različito."
Na kraju, u svakom slučaju, uvijek postoje knjige koje karakterizira njihov veliki realizam. To toliko cijene njihovi čitatelji. Petra Hammesfahr ima svoj roman "Misterija lutke" koji se smjestio u izmišljenoj kući u pravom mjestu Grottenherten. Stanovnici su joj tada rekli da točno znaju gdje je Steinerova kuća. Takve reakcije zadovoljile su Petru Hammesfahr. Također je to smatrala komplimentom da ljudi ne mogu čitati "grob za lutke", roman o čovjeku s invaliditetom, jer oni sami imaju osobe s invaliditetom u obitelji i pisanje je preblizu. Petra Hammesfahr je u to vrijeme također primila pismo od Landschaftsverband Rheinland, koje je odgovorno za smještaj osoba s invaliditetom u regiji. U njemu je pisalo: "Molim vas, dajte nam ispravno ime i adresu čovjeka, on ima pravo na napredovanje." "Zapravo su uzeli moju priču prema vlastitoj vrijednosti, a onda sam rekao:" Ne brinite, pišem nastavak ".
Petra Hammesfahr provela je cijeli svoj život u Rheinlandu, čak i ako se teško može zamijetiti njezin jezik. Ponekad je njezin rodni grad bio Titz, ponekad Kirch-Grottenherten, ponekad Kerpen, ali nikad Berlin, München ili Hamburg. Zato su njezine knjige preferirane iu pokrajini jer piše samo o mjestima koje poznaje. I tako ona sjedi na svom kauču u svojoj kući s terasom u Kerpenu, koja bi sama po sebi bila divna scena za jednu njezinu priču, i zabavljala se da kaže da je grad Sindorf serijski ubojica.
Netko je jednom Petri Hammesfahr rekao da će joj, ako ne piše, lubanja na kraju puknuti, jer priče moraju izaći. I sama pretpostavlja: "Možda sam već u psihijatriji ako nisam pisac."
Ali na sreću, ona piše da - i kako. Trenutno je u završnoj fazi novog romana koji će Wunderlich objaviti 2005. godine. U njoj će biti nekoliko lijepih udaraca na filmsku industriju - kao mala osobna osveta. "Ja sam tako strašno zla, znam, ali ne mogu pomoći", kaže Petra Hammesfahr i smiješi se njezina nestašnog osmijeha. Ne, nikada nećemo moći pročitati romantični roman o toj ženi.
