Grad Rainbow San Francisco
Širom svijeta za 80 sati
Nekoliko dana u San Franciscu je poput putovanja kroz različite kulture - širom svijeta za 80 sati. Primjerice, uobičajeni dnevni odmor izgleda ovako: Možete uživati u jutarnjim satima sa zelenim čajem i bademovim keksima u sjeni bonsai stabala japanskog čajnog vrta. Zatim odlazi u afro-američku jazz crkvu, gdje pastor propovijeda zlatnim saksofonom pod slikom Johna Coltranea. U okrugu Misija, bacili ste par suza na pikantnom meksičkom buritu u taquerii, a zatim u kineskoj četvrti, na sreću, odbacili jastoge i pileće noge koje se nude u paketu kako bi konačno stekli suho blato.
San Francisco je utopija
Mnogi misle da je San Francisco najljepši grad u Sjevernoj Americi, a to su strmi brežuljci, pastelne boje Art Decoa ili viktorijanskih kuća, avenije s dlanovima, magla iznad zaljeva, elegantna crvena crta mosta Golden Gate. , grumen oker boje Alcatraz u tamnoplavim pacifičkim vodama. Najljepša stvar u San Franciscu je činjenica da je ne možete pronaći ni na jednoj razglednici, ne možete je naći između šipki i t-majica štandova Fisherman's Wharfa, pa čak ni slomljena čokolada na Ghiradelliju na Trgu Ghiradellija nije zamjena: San Francisco je utopija. Otkako su ovdje došle zlatne groznice, tuđinci i sanjari iz cijelog svijeta, etničke manjine, ismijavani i potlačeni. U San Franciscu pronašli su mjesto da ostvare svoje snove: kineski imigranti su napravili svoj dom u uskim ulicama kineske četvrti, između tvornica kolačića sudbine, budističkih hramova, zlatara i dim sum palata; Latinosi slave svoje tradicije u okrugu Misije o visokim freskama; iznad okruga Castro, gay i lezbijska zastava duge puše duže od bilo koje zvijezde i pruge u gradu; u Haight-Ashburyju, stari hipiji i pročišćene potočnice pijuckaju zeleni čaj i sok ginsenga; i pjesnici generacije Beat-a pretvorili su Aveniju Columbus u pjesničku nirvanu s zbunjujućim knjižarama, prljavim pubovima i neprozirnim espressoima.
Orijentir grada
Nije ni čudo da su žičare orijentir grada: bezbrižni i ludi, oni vas bacaju gore-dolje po brdima, američka sigurnosna manija nema moć nad njima, vi visite na polu izvana i imate osjećaj, zauzvrat Srušiti Pacifik ili nadići nebodere. Oni nisu praktični i neučinkoviti, oni su samo ekstravagancija koju grad radi jer voli sve što je originalno, razigrano i nerazumno.
turistički servis
Pozivni broj: 00 1/415
kretati se
Dnevne propusnice za sve autobuse, podzemne željeznice i žičare prijevoznog društva MUNI dostupne su na adresi Informacijski centar za posjetitelje (pogledajte informacije).
pronaći smještaj
Maxwell Hotel: kao da ulazite u sliku Edwarda Hoppera. Klasičan stil 1920-ih, lijepo renoviran, u blizini trga Union i žičare. (386 Geary St., tel. 986 20 00, faks 397 24 47).
Hotel del Sol: motel u marinskoj četvrti 1950-ih, slatkiši u meksičkom stilu, palme u dvorištu. (3100 Webster St., tel. 921 55 20, faks 931 41 37).
Hotel San Remo: Talijansko-viktorijanski dragulj u Sjevernoj plaži, tiho ali središnje, s antiknim prostorijama. (2237 Mason St., tel. 776 86 88, faks 776 28 11).
Green Tortoise Guest House: super-prijateljski pansion s likom omladinskog hostela, u dodatku također dvokrevetne sobe. (494 Broadway kutak Kearny, Tel. 834 10 00).
Hrana i piće
Avenue 9: Razigrana gurmanska kalifornijska kuhinja u trenutno izuzetno popularnoj četvrti Unutarnji zalazak sunca južno od parka Zlatna vrata (1243 9. avenija, tel. 664 69 99). Caffè Luna Piena: Ovdje su salate gotovo jednako čiste kao i konobari. Veliki doručak u potpuno obraslom dvorištu (558 Castro St., tel. 621 25 66). Zlatna planina: Smatra se najboljim neotkrivenim restoranom u kineskoj četvrti. Tradicionalni ručak Dim Sum (raznovrsni knedle koje se poslužuju na tobieu kroz banket salu od 1380 putnika) je iskustvo (644 Broadway, tel. 296 77 33). Grand Café: Lokalna vrhunska jela poslužuju se u velikoj secesijskoj plesnoj dvorani. Teško je jesti zbog gledanja, ali to bi bila tragedija. (501 Geary St., telefon 292 01 01). Julie's Supper Club: Kuhinja je gotovo jednako avanturistična kao i dekor koji izgleda kao da dolazi iz serije znanstvene fantastike iz 60-ih. Živa glazba u baru (ulica 1123 Folsom, tel. 861 07 07). Japanski čajni vrt: najidiličniji i niskokalorični doručak u gradu - zeleni čaj i kolačići s poslovičnom mudrošću usred pagoda, trešnje i statue Bude. Otvara se u 9 sati ujutro, dolazi rano (park Golden Gate, pokraj Muzeja azijske umjetnosti). El Farolito:Ovdje mještani jedu legendarni "Mission Style Burrito", veliki, pikantni, ukusni i jeftini. (2777 Mission St., tel. 826 48 70). Caffè Trst: staro okupljalište s opernim džuboksom; Kapučino i piće do zore. U subotu podne pjeva obitelj vlasnika (ul. Vallejo 601, tel. 392 67 39). Vesuvio-a: bivši lokalni pub Dylan Thomas i Jack Kerouac, u blizini poznate knjižare City Lights (Ave Columbus Ave., tel. 362 33 70). Caffè Greco: najbolji espresso i najveći prozor u Sjevernoj plaži. Idealan za opuštanje i promatranje ljudi (423 Columbus Ave., tel. 397 62 61). Café du Nord: bivši Speakeasy iz doba zabrane, koji još uvijek izgleda prilično plushy; Swing, blues i jazz tijekom večere. (2170 Market St., tel. 861 50 16).
stajališta
Twin Peaks: vjetrovito, stjenovito, pogled od 360 stupnjeva na grad i područje zaljeva (MUNI linija K, L ili M do postaje Castro, prijeđite na Autobus # 37 do pogona Parkridge i Crestline). Telegraph Hill: Najbolji način da dođete iz ulice Sansome je da idete stubama u ulici Filbert. Prolazite kroz dvorišta i vrtove stanovnika. Park Buena Vista: lijepo kao što ime kaže (autobus broj 6, 7, 66 ili broj 71 dolje u Haight Street do Baker Street).
Snalaženje
Najbolji način da dođete do Fisherman's Wharfa i Pier 39 je od Presidio Parka kroz živopisnu marinu District do parka Fort Mason. Ovdje možete sjesti pod palmama ljeti i uživati u pogledu na most Golden Gate, prije nego što nastavite desno na vodi do parka Waterfront. - Nitko drugi to ne čini: odvedite MUNI Line N na zapadni kraj Judine ulice i hodajte tamo na Ocean Beachu, najsamljenijoj plaži u Kaliforniji; grubi surf (bez plivanja) i skroviti kafić na autocesti Judah St. Corner Great Highway.
vodstva
Sve o kineskoj četvrti: Linda Lee poznaje kinesku četvrt od djetinjstva i zna sve o kineskoj medicini i kuhanju ("prvo jesti, a zatim pitati") (telefon 982 88 39). Kružite na Castro: Dugačak i nezaboravan obilazak Trevora Haileyja u Distriktu Castro, homoseksualnoj četvrti, uključujući doručak, oko 63 DM, a ne jeftinije (tel. 550 81 10). Haight-Ashbury-jeva šetnja uz cvijeće: Gary Ehrke govori. a. iz njegova vremena s Jerryjem Garciom i Janis Joplin? (Tel. 863 16 21). Gradski vodiči: lokalni entuzijasti će besplatno putovati gradom (program: Tel. 557 42 66). Njemačke ture: Roger F. Erickson nudi sve zamislive izlete u gradu i oko njega (Tel 650/742 96 11).
Događaji
Žičara klađenje prsten: Na Union Squareu, vozači žičara voze svoj godišnji natječaj koji svira najljepše pjesme na vrlo jednostavnom zvonu svoje žičare (tel. 923 62 17). Stari prvi koncerti: Jazz, svjetska i komorna glazba u staroj prvoj crkvi (1751 Sacramento St., tel. 474 16 08). Swing City Polk Street Festival: Swingov novi grad slavi svoj prvi festival glazbe, mode, hrane i pića, i naravno ples (Polk St. između Jackson St. i California St., tel. 391 20 00).
više
Informativni centar za posjetitelje u San Franciscu (Hallidie Plaza, iznad postaje podzemne željeznice u ulici Powell, od 9 do 17 sati od ponedjeljka do petka, subotom od 9 do 15 sati, nedjeljom od 10 do 14 sati, tel: 391 20 00). Tel. 391 20 04 pruža najnovije informacije o gradu na njemačkom jeziku. internet: www.sfvisitor.org (službena web stranica grada) i www.sfstation.com (hip i fensi).
