Pussy Riot u kazalištu: "Najopasnija cenzura je autocenzura!"

Svi znamo činjenice: 2011. godine tri žene Nadežda Tolokonnikova, Yekaterina Samuzewitsch i Marija Aljochina osnovale su punk rock bend Pussy Riot ("Pussy Riot").

Kao feministički, vladin i crkveno-kritički kolektiv oni nisu imali lako u Rusiji, ali su ih slavili i podržavali borci za slobodu diljem svijeta.

Nakon što su se pojavili u crkvi u Moskvi gdje su javno kritizirali Putina, osuđeni su na dvije godine zatvora u kolovozu 2012. godine. Dvije od tri žene provele su oko 21 mjesec iza rešetaka.

Ono što NE znamo

Ono što te činjenice ne govore jest to povijest, Kakav je osjećaj biti zatvoren za stav. Zatvorski liječnik mora prisiliti liječnika da se otkine i raširi noge, jer "u crkvi to ne bi bio problem".



Ili kako nečovječno postupanje u zatvoru tjera čovjeka na očaj, da se ne može pomoći, već započeti štrajk glađu.

Nadezhda Tolokonnikova iz Pussy Riot

© Gettyimages / Francois G. Durand


Pussy Riot ispriča svoju priču na pozornici

Žene sada pričaju ovu priču u kazališnoj predstavi kojom obilaze svijet. Nakon nekoliko nastupa u SAD-u, dvaput su ovaj tjedan nastupali u Frankfurtu na Majni? do sada nažalost jedini planirani datumi u Njemačkoj.



Možda morate polako pretpostaviti da se stvari stvarno događaju.

"Ljudi počinju zaboravljati svoju priču", rekla je Marija prije nastupa u intervjuu za sz.de. "Ljudi često ne vjeruju da će se nešto dogoditi, nitko ne vjeruje da će se Brexit doista dogoditi, isto vrijedi i za Trumpove američke izbore.

Možda morate polako pretpostaviti da se stvari stvarno događaju. Kada smo u veljači 2012. godine vidjeli novine i pročitali da smo optuženi za eventualnu sedmogodišnju kaznu, nismo mogli vjerovati. Ali to je postala stvarnost. Vidjela si to.

Svijetu su potrebni umjetnici poput Pussy Riot više nego ikad

Jedno je sigurno: svijetu su potrebne žene kao što su Pussy Riot i pokreti koji danas stoje jednako hitno kao i prije pet godina? ako ne i više.



Recimo još jednom: zemljom poput SAD-a ("prva demokracija") vlada seksist. U mnogim europskim zemljama stranke poput AfD-a, koje homoseksualnost nazivaju neustavnom, potiču ludo visoke izborne rezultate. Općenito, Europa prijeti raspadom.

Ne može biti dovoljno ljudi da stoje na pozornici i kako Marija kaže na predstavi u San Franciscu, "najopasnija cenzura je autocenzura, neće biti slobode ako se za nju ne borimo svaki dan".

Words at War: The Veteran Comes Back / One Man Air Force / Journey Through Chaos (Svibanj 2024).



Pussy Riot, Moskva, SAD, osuda, Rusija