Jebeni Berlin: student i kurva sa skraćenim radnim vremenom

Početkom 20. stoljeća Sonia Rossi sa Sicilije dolazi u Berlin na studij matematike. U disku upoznaje Ladju i zaljubljuje se. Njih dvoje se zajedno kreću, udati se. A novac istječe. Zato što Ladja ne nalazi posao. Voli se družiti s prijateljima i kifftom. Sonia ne zna što učiniti - i konačno traži posao u četvrti crvenih svjetala. Najprije radi kao online striptizeta, kasnije kao prostitutka u masažnim salonima i bordelima. Ona nije prisiljena, nema nasilnog svodnika. Radi se o novcu - i privlačnosti nepoznatog.

intervju

BYM.de: Kako napreduju vaši studiji?

Sonia Rossi: To je dobro. Upravo ću napraviti posljednje ispite. A onda ću uskoro početi s diplomskim radom.

BYM.de: Imate li već temu za posao?

Sonia Rossi: Ne, trenutno gledam teme iz svog područja. Možda optimizacija diferencijalnih jednadžbi? Ne znam da li vam to nešto govori.

BYM.de: Zapravo ne. Ali zapravo sam htjela razgovarati s vama o njenom skraćenom radnom vremenu. Za razliku od mnogih drugih studenata, nisu čekali na vas niti su radili u pozivnom centru, već su prodali vaše tijelo. Kako se to dogodilo?

Sonia Rossi: Bio sam u teškoj financijskoj situaciji. Bio sam svjež s mužem - u to vrijeme još prijateljicom? zajedno i on nije mogao raditi zbog propisa o boravku. Prvo sam pokušao s normalnim poslovima. Čuvanje djece, konobari, rad u diskoteci. Ali shvatio sam da ne mogu ovako. Mogli bismo platiti stanarinu i hranu, to je to. Lijep vikend na Baltičkom moru, idite u restoran - sve što volim raditi - nismo mogli priuštiti.

BYM.de: Osim novca, što vas je još dovelo na posao?

Sonia Rossi: Avanturističnost je svakako odigrala važnu ulogu. Dolazim iz zagušljivog okoliša, iz malog sela. Uglavnom je riječ o novcu. Ali i ta je atrakcija bila spoznati nepoznati svijet.

BYM.de: Koliko ste taj dan napravili kao prostitutku?

Sonia Rossi: Oh, to je vrlo različito. Na kraju prvog dana imao sam 170 eura, što mi je tada bilo nevjerojatno. To ovisi o tome gdje i kada radite, bilo danju ili noću. Cijene su niže u Berlinu nego u južnoj Njemačkoj ili Austriji. Ali već možete zaraditi 200, 300 eura dnevno.

BYM.de: U vašoj knjizi pišete da deset minuta seksa ponekad košta samo 20 eura. To je vrlo malo novca.

Sonia Rossi: Da, to je samo Berlin. Mnogo je konkurencije, mnogo žena iz Istočne Europe, Tajlanda, Afrike. I naravno, potisnule su cijene stvarno lude. Štoviše, Berlin nije baš ekonomsko središte Njemačke.

Prijateljski kao u restoranu

BYM.de: Za većinu žena teško je zamisliti kako prevladati ovu inhibiciju i dopustiti da ih stranci uhvate za novac. Kako ste to učinili?

Sonia Rossi: Trenutno sam razmišljala o novcu. Zasigurno to na početku nije bilo lako. Tijekom godina to je postalo rutina. I jedno ili drugo također je bilo vrlo suosjećajno. Nije sve odvratno, debelo i smrdljivo. Ali kada služite takvim klijentima, morate misliti da je to kao pekara ili restoran. Imaju i goste koji nisu tako ugodni, a ipak su prijateljski raspoloženi prema njima. I to je također u lulu. Možete se petljati i više? i jasno se ponekad misli da je to neugodno.

BYM.de: To je drugačije u pekari ili restoranu. Jednostavno ne mogu zamisliti navikavanje na to da me gadni ljudi diraju.

Sonia Rossi: Kao što sam rekao, morate proći. Ali ako je netko posebno odvratan i nepristojan, možeš reći ne. Uglavnom to ne radite - jer morate gledati, da zarađujete novac. Onda se samo morate nasmijati, s motom: zatvorene oči i kroz njih.

BYM.de: Koje je vaše najgore iskustvo kao prostitutka?

Sonia Rossi: Jednom sam radila u trgovini koja je često imala horde muškaraca koji uopće nisu bili prijateljski raspoloženi. Srećom, nikada nisam imao iskustva da je netko nasilan. Ali ipak, neki od tih ljudi imali su takvu mržnju u očima. To više nije bilo neprijateljstvo, to je bio prezir. Tretirali su vas kao komad mesa.

BYM.de: Ali također pišete da je uvijek bilo jako lijepih i lijepih muškaraca koji su ušli u puh. Ne bih tako mislio.

Sonia Rossi: Naravno, ako si lijepa i imaš puno prilika da žene dovedeš bilo gdje, ne bi morao ići u napuhavanje. Ali neki imaju partnera, tako da jedva mogu ići u pub i nekoga vući. Postoje i muškarci koji su samci i jednostavno nemaju želju ili vrijeme da razgovaraju sa ženom u diskoteci, da joj daju piće. A onda bi žena mogla reći: "To je lijepo, ali ne hvala." Ili: "Možda bismo se trebali sastati i drugi put prije nego što se bavimo poslom?" U napuhu je mnogo izravnija i jednostavnija: plaćate, dobivate predstavu i idete ponovno.

Profesionalni i privatni seks

BYM.de: Možete li razumjeti zašto to čine mnogi ljudi?

Sonia Rossi: Da, jer žele seks bez razgovora o ljubavi. Zvuči brutalno, ali to je tako. Ne želim reći da su svi ljudi takvi. No, osobito u dugoročnom partnerstvu, mnogi imaju manje seksa i muškarci često imaju želje i fantazije da ne mogu živjeti sa svojom ženom. A onda je lakše otići do prostitutke nego razgovarati sa ženom u diskoteci ili pubu i reći: "Ti, volio bih ti pljusnuti guzu." Većina se ne usuđuje to učiniti u normalnim ženama.

BYM.de: Kako se vaš posao s muškarcima promijenio kroz posao?

Sonia Rossi: Nisam plavooka kao neke druge žene mojih godina. Naravno, još uvijek vjerujem da se možete zaljubiti. To nema nikakve veze s radom u napuhavanju i komercijalnom seksu. Ali s druge strane, mislim da svaki čovjek može otići u bordel. Moraš živjeti s tim.

BYM.de: Pretpostavimo da imate dečka i znate da je on u bordelu: želite li to?

Sonia Rossi: Kad bi bio tamo svaki dan, pitao bih se što nije u redu sa mnom. Ne možete se prepustiti vezi. I mnoge žene ili dugogodišnji prijatelji to rade. A onda kažu da su samo muškarci i svi muškarci svinje. Vjerojatno ne možete spriječiti partnera da ode u javnu kuću. Ne bi mi smetalo, ali zapravo ne želim znati o tome.

BYM.de: Ako spavate s čudnim muškarcima cijeli dan, osjećate li se uopće kao normalan seks?

Sonia Rossi: Naravno da je bilo dana kada sam bio fizički umoran. Ali imate i to kad radite u uredu. Onda se samo želiš istuširati i otići u krevet. Ali uglavnom sam imao normalnu želju za seksom. Čovjek nema nikakve veze s drugim.

BYM.de: Možete li to odvojiti tako strogo u profesionalnom i privatnom seksu?

Sonia Rossi: Da, to je ono što morate raditi s poslom.

Dvostruki život i laži

BYM.de: Ipak, bilo je situacija u kojima je profesionalni seks bio zabavan.

Sonia Rossi: Da, naravno. Zašto ne kad je čovjek lijep i lijep? Nisam robot, ne mogu isključiti svoje tijelo. Nisam imao ni grižnju savjesti, jer je moj partner znao više ili manje ono što sam tada učinio.

BYM.de: Vaš partner je znao za vaš posao s nepunim radnim vremenom, ali mnogi drugi nisu. Godinama žive dvostruki život. Je li te to opteretilo?

Sonia Rossi: Da. Nije lijepo uvijek lagati prijateljima. Ali nije moglo biti drugačije. Ljudi na sveučilištu iu mom studentskom poslu ne znaju da sam radio ovaj posao i napisao ovu knjigu. U trenutku kad su to znali, odnosi bi se promijenili. Ne bi me nazvao kurvom. Ali oni više ne bi vidjeli studenta, kolegu studenta ili suradnika u meni, samo vruću pčelu iz kake. I to nisam htio.

BYM.de: Zna li vaša obitelj da ste radili kao kurva?

Sonia Rossi: Ne, sigurno ne. Moji roditelji ne žive ovdje, žive u Italiji. I oni to ne bi razumjeli.

BYM.de: Kako ste stali? Vaša knjiga zvuči kao da je nevjerojatno teško izaći iz prostitucije, kao droga.

Sonia Rossi: U jednom sam trenutku pomislila da ovo već dugo radim. I imao sam svoj studentski posao, htio sam se usredotočiti na svoj studij i moje dijete. Uspio sam staviti novac na stranu, onda sam se odvojio od supruga i, naravno, trebao sam manje novca. Više ne radim u ovoj industriji i ne namjeravam to ponoviti u bliskoj budućnosti. Ali svaka će se prostitutka složiti: to su vrata koja se zatvaraju, ali se ne zatvaraju.

BYM.de: Gledajući unatrag, biste li ponovno krenuli tim putem?

Sonia Rossi: Da. To me samo natjeralo da živim malo bolje. Uvijek mi je bilo važno da ne skliznem u siromaštvo. Naravno da je na početku bilo teško. Ali samo zbog ljudi koje sam upoznao u ovoj industriji, učinio bih to opet.

Odlomci iz "Jebeni Berlin"

Nisam rođen kao kurva niti sam sanjao da to postanem tijekom djetinjstva. Tako je sa svim ženama koje poznajem i koje su radile ili su radile ovaj posao. U to vrijeme, kad sam bio novi u Berlinu i potpuno zaljubljen u Ladju, nikada ne bih pomislio da ću ikada ići u krevet s muškarcima za novac. Čak i činjenica da je moj partner kupovao me isprva poludio, pa sam mu uskoro dao ultimatum: ili ja ili njegov posao. On je izabrao mene - a manje sam ja bio taj koji mi je ponudio svoje tijelo za novac.

Do moje dvadesete godine, moje kontaktne točke s prostitucijom bile su blizu nule, kao i kod većine žena. Na izletima u grad vidjela sam kurve koje su se udvarale u stanici i koje su ljudi napola neodobravali, napola ravnodušni. Ili puna požude - nakon svega, većina kupaca došla je iz urednih domova našeg područja. Moji roditelji izbjegavali su tu temu gotovo u cijelosti kod kuće, samo su ponekad pogrdno komentirali žene.

Uvijek sam smatrala te žene, kojima sam samo dopušteno gledati vrlo daleko, da budu čudna i istovremeno šarmantna bića. S dugim grivama i čizmama, dugim raširenim nogama i crvenim usnama izgledale su vrlo različito od većine naših majki. Tek kad sam ostario, vidio sam njihove umorne i usamljene oči, što mi je dalo ideju da možda nisu bile tako nepristupačne i hladne kao što sam mislio kao dijete. (...)

Godinu dana sam bio u Berlinu kada sam vidio izvješće o web kamerama na RTL2, Internetske striptizete, koji su sretno razgovarali iz svog profesionalnog života. Jedna mi je samo govorila koliko novca možete zaraditi samo tako što ćete izaći ispred video kamere. Cijela stvar zvučala je relativno bezopasno.

"Što biste mislili kad bih to učinio?" Upitao sam Ladju. U ovom trenutku sam pomislio samo na brzi novac. On slegne ramenima. "Nije tako loše", nastavio sam. "Nitko te ne dodiruje i potpuno je anoniman."

Skidanje na internetu

Budući da Ladja to nije doista komentirao, slobodno sam kupio BZ sljedeći dan i samo tražio relevantne oglase. Našao sam ga odmah. Tvrtka koja se oglašava s "laganom erotskom internetskom aktivnošću". Duboko sam udahnuo i nazvao naznačeni broj. Na drugom kraju linije odgovorio je prijateljski muški glas. Na početku mi se glas uzdrmao od uzbuđenja, ali moj sugovornik mi je dao dojam da je to normalan posao. Također je rekao da neće biti problem ako to učinim prvi put. Na kraju smo dogovorili sastanak za sljedeći dan, gdje mi je htio sve detaljnije objasniti. (...)

Sutradan sam stigao na vrijeme za vrijeme ručka u kuću s rešetkastim prozorima i krevetima od ružezapočeti prvu smjenu kao internetska striptizeta. Kao radnu odjeću odlučio sam se za žuti kupaći kostim, koji mi se činio prilično seksi.

Mršava djevojka s crnim kovrčama i malim, okruglim grudima već je sjedila na krevetu. Soba je imala možda osam četvornih metara, a izuzev kreveta bilo je samo nekoliko metalnih polica s kuharicama iz nekog razloga. Uostalom, slika žena u ovom kućanstvu je jasna, pomislio sam. Nije da sam je dijelio, ali za novac sam mogao sretno skliznuti u ulogu napaljene kućanice.

Žena se predstavila kao Janette i rekla mi da je radila za Andyja i Thorstena pet mjeseci. "Dobri momci i uvijek plaćaju na vrijeme", rekla je.

Posjetitelj se upravo prijavio za videochat. Janette pozirala ispred web kamere, koja je pored monitora, izvukao joj crni tange i počeo milovati ruku na nju obrija maca. Zastenjala je, iako glasovni kanal uopće nije bio otvoren. Znao sam da ona simulira, jer ni jedna žena ne odlazi sama i zapovijeda za dvije sekunde. No, gost je pokazao da je predstava očito cool. "Napunite me", napisao je i, "Dalje, ti napaljena svinja, moj je pojas već ukočen." Nakon tri minute otišao je i Janette se ponovno uspjela odjenuti.

Kao "Masha" u mreži

"Većina samo ostati kratka, žele vidjeti vaše bradavice i maca i drkati ga off. Postoje i neki koji žele da se popišate ispred kamere ili da stavite cijelu svoju šaku, ne morate to učiniti ako to ne želite. "

Nakon deset minuta Janette je morala otići. Kod kuće je imala malo dijete, a suprug je bio na poslu. Kad je ustala, vidjela sam da su joj leđa potpuno tetovirana - sirena s mačem u ruci. "Iz mojih divljih vremena", rekla je samo. To me uvjerilo da je očito smatrala da je njezin život kao internetska striptizeta manje žestoka.

A onda sam bio sam. Ugodila sam se na jastuku u obliku srca i usredotočila se. Znojila sam se od uzbuđenja i zamišljala kakve ću se vrste muškaraca susresti u razgovoru upravo sada.Srećom, nisam je morala vidjeti - bilo joj je dovoljno da me vidi.

Prijavio sam se kao "Masha" u chatu - nijedan davatelj usluge razgovora nije koristio njezino pravo ime. Nakon tri minute imao sam prvog posjetitelja. Nazvao se "Bird" i htio me vidjeti golu. Polako sam se svukao pokušavajući zvučati što je moguće seksi, dok su mi prsti skakali preko tipkovnice. Skidanje, tipkanje i kretanje ispred kamere zapravo je bila umjetnost, a ja sam se osjećala prilično nespretno. Napisao sam rečenice poput "Da, želim i tebe ..." ili "Tako sam napaljen i jako mokar."

Sonia Rossi Jebeni Berlin. Studentska i skraćena kurva Ullstein Paperback 8,95 eura

Suspense: The X-Ray Camera / Subway / Dream Song (Travanj 2024).