"Oženjen sam i volim ženu"
Bila je to ceremonija diplomiranja Katrinine kćeri. Piknik na obali rijeke, pivo u boci i poznato zajedništvo naše klike. Moj suprug David otišao je u nekom trenutku, novi diplomci su otišli u klub. Pripadao sam posljednjim gostima, kao i često. Baš kao Katrin, moja dugogodišnja susjeda i prijateljica. Sjedili smo u travi, malo dalje, dijelili još jedno piće, bili smo uzbuđeni i melankolični u isto vrijeme.
Odjednom me čudno pogledala. "Dugo sam te voljela", rekla je tiho. Ponašala sam se kao da ne znam o čemu govori. "Želim te poljubiti", rekla je, "samo jednom." Zatim se nagnula prema meni. Trenutak kao u kinu. Kad se sjetim tog prvog poljubca danas, bio je bezopasan, gotovo sestrinski. I istodobno poput zavjese, koja je malo odmaknuta i iza koje čeka nešto neočekivano.
Do večeri, moj je život bio prilično uobičajen. Upoznao sam Davida u svojim srednjim dvadesetim godinama, brzo sam zatrudnjela, našoj kćeri Nini i našem sinu Finnu u brzom slijedu, i napokon se preselila u vlastitu kuću. Činjenica da su mi i žene privlačne privukle su malo pažnje u mom svakodnevnom životu - prije Davida bile su dvije, tri party sirene, ništa ozbiljno. Čak i kad sam upoznao Katrin u oštrom okrugu, nije izazvala iskru. Iako sam primijetio da traži žene i da je to vrlo uzbudljivo, ali više ne.
Bio sam zadovoljan svojim životom
U mom braku bilo je uspona i padova, seks je bio rijedak i nezadovoljavajući, nedostajalo mi je pažnje. Opet, koji je dugoročni odnos već bio savršen? Od mojih prijatelja čuo sam isto. I na kraju, imao sam mnogo razloga da ostanem s Davidom. Bio je otac pun ljubavi, osjećao sam se sigurnom i: Imao je bolje plaćen posao, osiguravao određeni životni standard, dao mi slobodu. Da sam konačno lagao u torbi, da sam možda sve to učinilo sretnim, ali ne i sretnim - što sam shvatio tek u danima nakon Abiparty, kad sam izvukao svoj pametni telefon iz džepa svakih pet minuta da vidim je li Katrin napisala.
Osjećao sam se kao da sam danima i tjednima stajao na prednjoj strani odskočne daske, ne znajući što je u bazenu ispod mene
Imala je. I sljedeći tjedni i mjeseci bili su u isto vrijeme nebo i pakao. Korak po korak odustao sam od svog otpora i ona je odustala od svoje nevoljkosti. Uskoro smo bili ljubavnici, riječima kao u djelima. Upoznali smo se ujutro kad su djeca bila u školi, iznajmljivali smo hotelske sobe? klasični sastojci afere. Stalno gorko-slatko uzbuđenje da učini nešto zabranjeno? u to je vrijeme imala i vezu, iako ništa nije bilo čvrsto.
Ponekad sam htio pobjeći s njom, ponekad sam je prizivao, a ne da uništim naš dogovor, pogotovo zbog moje djece. Raspad je dovoljno loš? ali kako bi oni, njihovi prijatelji, naša klika reagirali kad bi dvije žene izašle kao par? Hoćemo li napraviti zabavu za pola grada? Jedva sam mogla spavati, da ste imali dnevne snove u kojima su Nina i Finn blokirali moj broj mobitela, razbivši kontakt sa mnom. Slijede vizije u kojima smo svi živjeli zajedno u blagoslovljenoj hipi zajednici. Osjećao sam se kao da sam danima i tjednima stajao na prednjoj strani odskočne daske, ne znajući što je u bazenu ispod: topla voda, hladna voda? ili ništa.
Pravio se da ne primjećuje
Činilo se da David nije ni slutio ni najmanji komadić. “Jeste li izgubili na težini?” To je bilo njegovo jedino pitanje. Već sam izgubila deset kilograma jer nisam mogla ništa jesti, zaljubljena u nju i očaj. "Ako prekinem sa svojom djevojkom, mogu li vas imati?" Pitala me Katrin. Ne, rekao sam, iako je sve u meni vrištalo "Jaaaaaa". David nas je jednom promatrao kako se pozdravljamo na rođendanskoj zabavi prijatelja, i odjednom sam pomislio: sada je nešto primijetio, način na koji se gledamo, dodir, zagrljaj! Osjećao sam istodobno paniku i olakšanje, pomislio je, sada pravi scenu i donosi mi odluku. Umjesto toga, pretvarao se da nije primijetio. Mislim da je želio spojiti naš život po svaku cijenu. Možda je to volio više od mene kao osobe.
Danas vodim više samoodređen život
Naposljetku, on mi je još uvijek pomagao da prigovaram, iako nenamjerno. “Tko zna za tebe i Katrin?” Upitao je jedne večeri dok smo mi čistili kuhinju. Nisam to čak ni porekao, već sam nasilno uzvratio: "O, pa vas zanima samo ono što susjedi misle?" Finn je iznenada stajao na vratima, blijed, gledajući naprijed-natrag između mene i Davida. U tom trenutku sam znao: nema povratka.Kao da me je David naposljetku gurnuo s te proklete odskočne daske.
"Dobro", rekao sam, "nas četvero moramo razgovarati sutra ujutro." Tijekom noći nisam zatvorio oči, kupio brokersku kuću za svako sljedeće jutro i pomislio: Ovo je zadnji put da doručkujemo zajedno. Kao da sam stajao pokraj sebe, kao da sjedim pokraj druge osobe. Onda su svi sjedili u pidžami poredani na kauču, samo sam ja bila odjevena. Svi su plakali. I odjednom sam bio potpuno miran i jasan. Što bi bila alternativa - herojski odreći se, potisnuti i tako povrijediti ne samo mene i Katrin, već i sve one koji su uključeni? Nina je, u dobi od 17 godina, na kraju sažela: "Mama, ti bi također trebala biti sretna." Konačno, David ima umetnut DVD, mi smo četiri osobe na kauču i nekoliko epizoda "Breaking Bad" izgleda. Zapravo potpuno apsurdno. Ali izgleda da nam je potreban ovaj posljednji obiteljski trenutak.
Prošlo je godinu i pol. To nije bila šetnja, ali nisam zažalio dan. Katrin i ja živimo zajedno u njezinu stanu, skromnije, ali samoodređene. Naše kćeri su izašle iz kuće, Finn putuje između mene i Davida. Ne mislim da je moj prošli život pogreška. Ili bi danas druga osoba bila. Ali promijenio sam se: ponosniji sam, samouvjereniji i manje samopouzdani.
* Urednik mijenja imena
