"Ludwig i dalje spava", kaže Rocco, zureći iz Marijinog kuhinjskog prozora u dvorište. Rocco je četvero, a Marijina unuka. Njegov dom je preko puta ulice, gdje njegova majka Lisa pravi kavu odmah iza kuhinjskog prozora. Marijin unuk, sin njezine druge kćeri, Anna, živi u stražnjoj kući na dnu kuće - sve možete vidjeti iz Marijinog kuhinjskog prozora.
"Ludwig će se već pojaviti", kaže Maria Tembrink, 70. Već deset godina pleteni dizajner živi sa svojim suprugom Clemensom, odvjetnikom, u istoj kući kao i njezine kćeri i njihove obitelji u tipičnoj berlinskoj staroj zgradi u Suarezstraße, Charlottenburg, s prednjom zgradom, stražnjom zgradom i bočnim krilom. "Vidimo se?", ovdje ima drugačije značenje nego u većini obitelji. To je pravi dar da smo svi jedno na drugom.

Nitko to nije planirao. Djevojke su se raspršile po cijelom svijetu. Ali nekako smo se svi ponovno okupili

Očigledna je pretpostavka da se ovaj razvoj odnosi na samu Mariju, jer je ona neobična baka sa svojom bijelom plavom kosom i sjajnom crvenom ružom. Ona također nosi dugi crni i sivi prugasti dres koji je sama dizajnirala, crne tajice i borbene čizme. Vrlo je ležerna i samouvjerena da djeluje. Marijin stil haljine isti je kao i kućni dekor. Čajna kuhinja je moderno uređena. Na starom kuhinjskom ormariću s bijelim porculanskim nalazima nalazi se njihova zbirka metalnih knjiga. Sljedeća vrata u dnevnom boravku su knjige do stropa. Ekonomični namještaj je mješavina antikviteta i dizajnerskih dijelova. I svugdje slike, slike, slike - suvremena umjetnost, dječji crteži i nadasve obiteljske fotografije.

Veliki stol za blagovanje kao srce obitelji

Tembrinksi su kulturni ljudi. Kino, kazalište i izložbe, ažurni su. I oni vole punu kuću. "Djeca znaju da se mogu pojaviti u bilo koje vrijeme, čak i kad sam pod tušem", kaže Maria. Središte njezina stana je ogroman stol za blagovanje, na koji ona, ako je potrebno, stisne 25 gostiju. sipanje vode u juhu, toplo svi dobrodošli ?, citira naslijeđenu sliku vezenja koja je postala njezin moto.

Gdje je ulov u njihovom ponovnom susretu, čovjek se nehotice pita. Mislim da je sve to pitanje slobode i poštovanja, naravno da postoje argumenti, jedan kaže žuto, drugi zeleno, zatim žuto, a zatim zeleno, ponekad je Clemens previše zauzet ovdje Zatim zatvara vrata na neko vrijeme, u redu?

Tembrink kao dizajnerski brand

© Madlen Krippendorf

Kuća na Suarezstraße je poput kovčega u Tembrinksu. Na dnu prizemlja nalazi se Anna, 43, u trgovini, koju vodi s majkom. Prije petnaest godina upala je u Marijin dizajn. Kao da život u istoj kući ne bi bio dovoljan za izgradnju gnijezda. Anna je neukrašena, ima crni konjski rep, ali je inače ista otvorena priroda kao i njezina majka. Ona također nosi Tembrink - mohair haljinu duljine tele, s crnom kapuljačom ispod. Ima nešto o tome u samostanu. "Dizajniramo za svakodnevni život", objašnjava ona. Trgovina, koja podsjeća na galeriju, elegantno je, sportski i vrlo suvremen. kao i svaka igra s Marijom i Annom.

Tembrink je pomalo poput vožnje Harleyja, zakletog kluba.

Maria je zapravo obučena socijalna radnica i otvorila je svoju dizajnersku radnju kao ugodno vuneno poslovanje. Anna je kulturna znanstvenica, ali jednom je obavila krojački zanat u Kreuzbergu. Nitko ovdje ne pridaje važnost smislenoj karijeri. To je neovisno, kreativno djelo koje povezuje to dvoje. Kada Maria, koja voli biti nezavisna, traži partnera, Anna je spontano na licu mjesta. Ideja da njezin svijet može biti malo, ona nije došla. "Skupljam stolice, ali nikad ne sjedim", objašnjava Maria. "Mogu izgraditi život, ali ga ne mogu trajno živjeti. Tu uvijek mora postojati nešto novo. Budući da se ne drži ni za što, ona je magnet za druge - za svoju klijentelu i obitelj.

Život u proširenoj obitelji - sve osim zagušljivosti

Život oko nje uredio ju je kao labavu zajednicu. Kada se rodi Anin sin Ludwig, on dobiva dječji krevet u trgovini, jer Anna želi ponovno raditi. Svaki radni dan počinje u kafiću iza ugla, za brifing i "ulični udah". Maria redovito odlazi na neko vrijeme i uskoro želi biciklirati kroz Portugal, treba joj slobodu, koja također napušta drugi zrak.

"Od zagušljive majčine slike uvijek sam se morao ocrtavati, čak i izvana.Djevojke su ponekad patile dok sam ja izlazio iz kuće?

Došlo je vrijeme kada je ona vani s jarko crvenom kosom, boksačkim čizmama, tigarskim hlačama i okovanim klinovima. Kao 13-godišnja Anna prerušena u Carnival kao punk. Djeca u školi su joj se smijala: "Izgledaš kao tvoja majka!" U to je vrijeme to učinila da se danas ponosi svojom Marijom. Haus je Tembrink tri puta, Anna i Lisa su zadržale prezime nakon vjenčanja.

Na kraju, svi putevi vode do: Berlina

Anna je prva koja se uselila nakon trgovine, nakon studija u Frankfurtu na Odri i Utrechtu. Njezini roditelji još uvijek žive u Schmargendorfu, u kući s mnogo prijatelja. Prije deset godina, preseljenje u središte grada, radi kulture, ali i zato što je vrijeme za nešto novo. Lisa, koja je prikupljala sredstva za neprofitne organizacije i sada organizira sredstva za domove za starije i bolnice, pridružuje se nakon zaustavljanja u Italiji i Brazilu.

© Madlen Krippendorf

Na hodniku je fotografija njezina vjenčanja. Naravno Lisa nosi bijelo - i naravno Tembrink. Nekad je bila model obiteljske oznake. Dok Carlo, trgovac vinom po struci, pravi espresso, govori o svojoj rodnoj Apuliji, gdje svakog ljeta odlazi na odmor s Lisa, Emilia, 10 i Rocco. La Famiglia? Lisa je izabrala čovjeka s pravim vrijednostima. Zar niste u iskušenju da se preselite u Italiju? "Možda kasnije, na nekoliko mjeseci godišnje", kaže Lisa, "Hej, ti si moja mirovina", šali se Anna. "Onda pođite sa mnom."

Suočimo se s tim, zašto su svi ovdje tako debeli? "Zato što smo uvijek imali sve slobode", kaže Lisa

"To ne znači da nitko nije bio zabrinut za nas - kad smo noću izlazili, Maria je držala svjetlo u hodniku, a kad smo stigli kući, uspjeli smo se izvući tako da je znala." Naši prijatelji su uvijek bili dobrodošli. Svakako je rekao njihovu riječ: "Pet se puni ..." Ali kad nam je potrebno vrijeme, mi ga imamo, jer nitko nema očekivanje ili vrši pritisak. S slobodom dolazi i odgovornost da se brine, iznad svega kada se dvije starije, ali briga je stvar.

Baka kao dadilja

Marija se danas brine i za svoju djecu. Sa svakim unukom ima fiksne dane kao dadilja. Ponekad treba više pomoći, ponekad i druge. Svatko je vrlo dobar u održavanju ravnoteže i iskorištavanju ništa. Prije nekoliko godina Lisa i Carlo sagradili su kuću za mlade u favelama Fuerte Leza u Brazilu. Kada su Clemens i Maria nedavno proslavili svoj 70. rođendan, poželjeli su tamo svoje dječje cipele.

Juha od Tembrinksa može blago okusiti, ali ovdje nitko ne kuha vlastitu.

Također je nevjerojatno kako je njezin stil života sličan: sve vrlo svijetlo i šareno, s mnogo moderne umjetnosti i ručno odabranog namještaja. U Anna i Adrian, 44, koji je arhitekt, limeni morski pas visi s stropa u kuhinji. Kada im je trebalo više prostora za obitelj, Anna i Adrian prošli su kroz strop i spustili se na spiralno stubište na sljedeći kat. Sreća što je stanodavac i obiteljski čovjek.

Obiteljska večera s osjećajem Stammtisch

Pretraživanje kuće završava na Marijinu blagovaoničkom stolu. Prijavila se: kruh, sir i rajčice. Ako svi ovdje jedu zajedno, ima nešto od običnog stola. Intenzivan govor, mnogo smijeha i kontakta s očima. Često se kazne završavaju u nekoliko glasova, anegdote se zagrijavaju. Sada Clemens, 70, sjedi za stolom, tihim polom obitelji, koji je i sam odrastao u kući od tri generacije. Njegova karijera dobro ide uz Tembrink: uzorke za pletenje: prvi trening za brijače, zatim pravnu školu, a sada i san o posjedovanju kina. I naravno, sjeća se svog obiteljskog života da su sloboda i povjerenje najvažniji temelji svakog obrazovanja.

Na obiteljskom grbu Tembrinksa, ako ih ikada bude, pripadali bi pojmovi sloboda, avantura i kugla vune.

Marija se ne boji da ostari i sigurno ne planira. Iz svakog kaosa nešto novo raste, sigurna je i zrači, kao da se već raduje tome.

Izvješće "ChroniquesDuVasteMonde Wir" (02/18): www.ChroniquesDuVasteMonde-wir.de

Raising Kratos - God of War dokumentarac (Travanj 2024).