Odnos između vremena i puža

Srećom, Eva Demski privukla je našu pozornost na knjigu.

"Zvuk puževog jela" govori o ženi i njezinom neobičnom ljubimcu. Kada je pisac Eva Demski naišla na priču o američkoj autorici Elisabeth Tova Bailey, preporučila ju je svim prijateljima - uključujući i nas. Od pisca Eve Demski nedavno su se pojavili: "Vrtne priče" (235 str., 10 eura, otok meki uvez) i "Rheingau" (128 str., 15 eura, Hoffmann i Campe).

Eva Demski: "Naslov mi je zapao za oko."

Između svih naslova od jedne riječi u pregledima knjiga nagomilanih na mom stolu i deranja na mene: Pohlepa! Prokletstvo! Zabluda! Međutim, ovdje mi se činilo kao da nešto šapću. Postao sam znatiželjan. Ime autora, Elisabeth Tova Bailey, nije mi ništa rekla.

Priča počinje s tajanstvenom bolešću, koja se ušulja u život autora i doslovno paralizira ovaj život. U to vrijeme ima 34 godine. Njeno tijelo postaje bizarno, čudno mjesto, više je ne sluša; ono što vam je ostalo je percepcija vaše okoline. To čak nije ni njihovo uobičajeno, oni su smješteni u mali studio, gdje se mogu bolje brinuti o njima. Bailey opisuje kako poetski tako i činjenično kako se pokušava uvući u njezine uspomene. Čitateljica joj je vrlo blizu, a ipak ostaje tajanstvena koja mora desetljećima trpjeti njezino smanjeno stanje. Jedina njezina javna slika je slika. Leži na njoj s nogama na kauču i ima psa uz nju.



U dobrom zdravlju, čini se očiglednim da život ima smisla, a zastrašujuće je koliko brzo bolest može poništiti tu sigurnost.

Priča počinje s darom. Prijatelj pacijentu donosi lonac s iskopanim Ackerveilchen, na koji je postavila mali puž. Dok sam nastavio čitati tu priču, nešto mi se čudno dogodilo. Alice Lewisa Carrolla mora biti tako kad je pala u bunar - standardi su se potpuno pomiješali. Velike stvari - kriza u Grčkoj, inflacija ili autorsko pravo zbog mene - postale su vrlo male, a sićušni svijet puževa i njegovog nepomičnog promatrača vrlo velik. Tako je ostajalo mnogo sati, a taj osjećaj nije nestao ni mjesecima nakon čitanja. To nije bio samo ja. Čak i ljudi koji su prije imali svoje puževe i morali misliti na naslov knjige, prije svega biljni maslac, češnjak i svježi baget, nakon čitanja ne samo zbog tog užitka, nego i zbog mnogih drugih. Na primjer, usisavanje pauka ili prskanje mrava iznenada postaje problem, što su čak i tvrdokorni prijatelji u vrtu potvrdili. Da ne spominjem rezanje golih rođaka Baileynog malog puža. Bio sam kao u transu, dok sam slijedio put svog novog ljubimca s autorom, upoznao sam njezine kulinarske sklonosti (gljive!), navike spavanja, pijenja i skrivanja. Budući da je Elisabeth Bailey pametna, dobro organizirana i iznimno znatiželjna autorica, čini sve što je u njenoj moći kako bi proširila svoje znanje o malom polutkom i, koliko je to moguće, omogućila joj da stvori idealan životni prostor. Ljubičasti lonac zamijenjen je raskošnim terarijem. Sve možete gledati na internetu, pa čak i čuti zvuk koji se spominje u naslovu (www.elisabethtova bailey.net). To sam učinio mnogo kasnije, ali mi nisu bile potrebne slike i zvukovi. Niste dodali ništa u magiju knjige.



"Da, to je ljubavna priča."

Slikarstvo autora: Elisabeth Tova-Bailey

Na samom početku svog izvješća, Elisabeth Bailey izjavljuje gotovo hladno: "U dobrom zdravlju, čini se očiglednim da život ima smisla, a zastrašujuće je koliko brzo bolest može uništiti tu sigurnost". Ovo je rečenica čija se sila tek postupno otvara, i to je samo puž koji ispunjava taj grozan vakuum, još jednom, ne čini da vjerujete u slučajnosti. Kraljica sporosti koju učimo kroz knjigu o tome koliko je živahnost, može se reći, mudrost, samo je prava vrsta spasitelja za nekoga tko mu je tijelo propalo. Autorica dopušta svojim čitateljima da sudjeluju u oba, u svojim promatranjima male životinje, koja otkrivaju sve više i više ljubavi, te u njezinu istraživanju, koje se primjenjuju na rodni puž i njihove posebnosti. Ljubavna priča? Da, jedan je.Baš kao što je odnos koji je napisala Oriana Fallaci između zatvorenika Panagoulisa i njegovog žohara Dalija - koji ju je nazvao zbog njezinih dugačkih osjetila - bio jedan. Male, prilično prezrene životinje kao što su miševi, pauci ili vrapci i zatvorenici su književni parovi koji su bili prisutni više puta. Uglavnom priče o pripitomljavanju. Međutim, Baileyjev metak nije ukroćen, nema imena. Promatra se i istražuje, ponekad propušta ako se ne pronađe. Ali to nije ljudski privjesak, već u svim fazama priče šansa, mala špijunica u stvaranje i stoga spasenje.



Ovaj mali puž je pravi tip spasioca za nekoga tko mu je tijelo propalo. Promatraju je i istražuju, ponekad propuštaju. To je prilika, mala špijunka u stvaranju

S ovom knjigom nisam bila dosadna ni sekundu, i učinilo mi je nešto. Nakon čitanja moj život je postao teži, opasnost postoji za svakoga. Uostalom, ne treba dugo razmišljati o činjenici da mala stvorenja s iznenađujuće raznolikim karakteristikama žive svugdje, iako ih očito primijetimo samo kada nam ništa nije ostalo. Raspršivanje puževog zrna uopće ne funkcionira nakon ove knjige, i ako je tako, gorko-pojele ljetne cvjetne biljke čak su tako ogorčene. Ne pomaže uopće reći da će dragocjeni ježak pojesti malu čudesnu stvar bez utjecaja. Zvuk puževog jela je, koliko god bio miran, nepogrešiv, jednom kad si se upustio u ono što se dogodilo između te bolesne žene i malog reptila na biljci žira. Unatoč tome, Bailey olakšava čitateljima, ne poziva na sažaljenje, nikada nije sentimentalna, ne zadržava nikakve ljudske osobine za svoju malu suprugu. Ako želite, možete pročitati njihovo izvješće kao preciznu i lijepo pisanu znanstvenu prozu. To bi vam definitivno pomoglo da ne dopustite da se sve prebaci. Nisam uspio u distanciranju. Umjesto velike politike, sada se susreću s mnogo manjim ljudima. Što to znači za moju normalnu vrtlarstvo, svatko može lako zamisliti.

"Izreke bez kojih ne biste htjeli."

To se ne događa često koje ponesete sa čitanja. Samo zato što postoje mnoge knjige koje se pretvaraju da mogu isporučiti neke, i zasjeniti svoje čitatelje napuhanim banalnostima, čovjek je zapanjen kada netko otkrije neočekivane rečenice koje se više ne žele odreći. Jednu od njih otkrio je Bailey tijekom svojih istraživačkih putovanja, ta virtualna putovanja iz bolnice. Ona dolazi od istraživača puža Tonyja Cooka, opisuje način života puževa i mali kategorički imperativ koji je također koristan za naše ljude: "Pravo što treba učiniti je učiniti ništa, pravo mjesto je skrovište i pravo vrijeme jer to je što je češće moguće. " Vrlo korisna filozofija života. Ne može nauditi slušanju zvuka puža koji jede dok jede. Samo vas usrećuje.

Knjiga Elisabeth Tova Bailey: "Zvuk puža koji jede", 176 str., 16,90 eura, nail & Kimche

Upotreba BEFORE kao prijedlog, prilog, veznik i u vremenima na engleskom jeziku (Travanj 2024).



Puž, Hoffmann i Campe, Lewis Carroll, Elisabeth Tova-Bailey, Savjet za knjigu, Zvuk puževog jedenja