Iris Berben: To je ono što joj se sviđa kod Beyoncéa
U svojoj mladosti Iris Berben (68, "Tajnik protokola") inspirirana je rock 'n' rollom. Inspiracija za mlade danas je Beyoncé (37) - s pjevačem Berben bi volio razmijeniti mišljenja, dok je intervjuirala spotom o vijestima u audio knjizi "Noćne priče za pobunjeničke djevojke - 2. dio: Izvanredne žene" Audio Verlag) izdaje. U njoj je prikazano 100 ženskih ličnosti koje su odnijele svoje živote u svoje ruke i ostvarile svoje snove.
Zajedno s istaknutim kolegama pročitali ste u audioknjizi za "Noćne priče za pobunjeničke djevojke 2". Jeste li znali sve žene koje su upoznate s njom i postoji li vas osobnost koja vas je najviše impresionirala?
Iris Berben: Nisam znala sve žene na njoj. Bilo je još uzbudljivije čitati te biografije - zbog čega želiš saznati više o tome i nositi se s tim. Posebno sam bila impresionirana piscem i aktivistom Nadine Gordimer. Također sam je osobno upoznao, na zajedničkom čitanju njezine knjige "Die Hauswaffe". Tada sam upoznao ženu koja je bila tako hrabra, otvorena i ironična da je u to vrijeme neprestano zanemarivala zakone apartheida. To što sam je ponovno sreo na ovoj audioknjizi bilo mi je zadovoljstvo.
Zašto su knjige kao što su knjige "Rebel Girls" toliko važne danas?
Iris Berben: Mladi ljudi traže identitet. Oni se pitaju tko su ili mogu biti i mogu li nešto promijeniti. Oni žele biti shvaćeni ozbiljno, a davanje ozbiljne odrasle osobe kao uzor je vrlo pametan način. Mislim da je to izuzetno obogaćujuće za mlade ljude, otvara im obzor. Živimo u društvu koje postaje sve više i više informirano o društvenim medijima i tu nemamo sve pod kontrolom. Vrlo je važno da se tome suprotstavimo. Sve su važnije takve knjige i uzori, te uzbudljive, smiješne, tužne, dirljive, snažne priče u kojima se djevojke ponovno mogu naći.
Je li vas osobnost inspirirala u mladosti?
Iris Berben: Bila sam inspirirana rock 'n' rollom, Janis Joplin, Jimi Hendrixom i Jimom Morrisonom. Voljela sam divlje i glasne žene. Ali u mojoj neposrednoj okolini, moja majka i baka bile su najobičniji uzori koje sam imao: moja majka, sa svojim vrlo samoodređenim životom, moja baka s ogromnim liberalizmom i otvorenošću kojom je odgajala sedam djece.
I izvanredne žene našeg vremena kao što su Beyoncé i J.K. Rowling se pojavljuje u audioknjizi. S kim biste osobno razgovarali?
Iris Berben: Voljela bih upoznati Beyonce. To je žena visokog napona s vrlo uzbudljivim razvojem: svojim izvedbama, svojim izgledom, načinom na koji se sama kreće, te mogućnostima koje stvara prema izjavama koje postavlja. Kroz njezine tekstove piše i pjeva manifeste. Ona pokušava dati samopouzdanje afroameričkom stanovništvu. Bori se za feminizam i jednaka prava afroameričkih žena. Vrlo je važno u današnje vrijeme koristiti slavne u tom smislu. I to je ono što čini ovu veliku zvijezdu!
Posebno je uzbudila mlada klimatska aktivistica Greta Thunberg. Što drugi mladi ljudi mogu tražiti od ove predane mlade žene?
Iris Berben: Greta Thunberg je alternativa ljudima koji isključuju, mrze, gledaju unatrag. Ona ide naprijed, traži priznanje. Mladi moraju zahtijevati! Privilegija svih mladih ljudi je da najprije otkriju svijet za sebe i da ga oblikuju prema vlastitim idejama. Imamo mnogo polja koje ti mladi ljudi mogu zauzeti. Ono što Greta Thunberg čini sa svojom upornošću je bez presedana. Mislim da je to važno, ispravno i uzbudljivo. Mogu se samo nadati da je ispravno podržana.
Kako vam se sviđa pokret "Petkom za budućnost"?
Iris Berben: Mislim da je to dobar oblik prosvjeda. Ako bi učenici to učinili nakon lekcije, oni bi dobili mnogo manje pozornosti. U našem svijetu, koji je tako glasan, moramo se svađati naglas. Morate pokazati snagu, stvoriti svijest. Pokret "Petkom za budućnost" dobar je oblik umrežavanja i pokazuje da niste sami. Može se koristiti za vršenje pritiska. Pametni učitelji to svakako mogu iskoristiti. A pametni učenici, koji su svjesni onoga što rade i što zanemaruju, naći će način da povrate ono što im nedostaje u razredu. To je dobar izazov za mlade ljude.
O čemu ste protestirali u mladosti?
Iris Berben: Ja sam generacija '68. Došlo je mnogo zajedno.Počelo je u Vijetnamskom ratu, bilo je riječ o demokratizaciji društva, borbi protiv hitnih zakona, protiv Springerova utjecaja, denacifikaciji - bilo je toliko toga što smo tada izašli na ulice. Velik dio naše svjesne i življene demokracije, koja je opet u velikoj mjeri raspoložena nekim ljudima, bila je vrlo daleko od strane 68-ih.
Priča o jakim ženama je i roman bestseler "Altes Land" Dörte Hansena. Igrate u filmu jednu od glavnih uloga. Što vas je privuklo projektu?
Iris Berben: Biti stranac, osjećati se strano. Ta je figura pobjegla iz Istočne Pruske nakon 1945. godine i dolazi na područje gdje nikada ne dolazi, u kojoj i danas živi sa svojih 80 godina. Zatim se suočava s nećakinjom s drugim oblikom bijega. To su ženske figure koje su sve zarobljene u svom vremenu ili žele izvući iz ovoga vremena. Svi ti ženski likovi imaju veliku moć i snagu te su na putu. Biti dio ovog rada i ovog ansambla je doista velika sreća.
