Jasmin Tabatabai: "Ja bih se udala za sebe"

Jasmin Tabatabai kao Kriemhild

ChroniquesDuVasteMonde: Čestitamo! Upravo si napunio 40 ...

Tabatabai: ... to je najbolja dob! Život u gotovo svakom području od 40. godine života postaje mnogo zanimljiviji za žene.

ChroniquesDuVasteMonde: U glumicama, prve bore često uzrokuju paniku.

Tabatabai: Ne sa mnom! Mislim da je ovaj kult mladih vrlo nezdrav. Starija lica su često lijepa. Foldovi govore o životu, tako da mogu biti seksi. U svakom slučaju, bilo mi je mnogo teže postati 30. U tridesetima sam bio vrlo tražen, prilično neizvjestan i besciljan. Danas sam mnogo mirnija, mnogo više u sebi.

ChroniquesDuVasteMonde: Kako to?

Tabatabai: Samo se bolje upoznajte tijekom godina. Znaš što je dobro za tebe i što nije. Osjećam se mnogo sigurnijom od žene prije deset godina. U to vrijeme se nikad ne bih usudio nataknuti lijepu večernju haljinu i zabavu na crvenom tepihu. Danas stvarno uživam u takvim izvedbama.

ChroniquesDuVasteMonde: Opet ste upravo krenuli na put: s dva kazališna uspjeha - "Strange Skin" i "Four Minutes" - na televiziji uz Iris Berben u "Rosa Roth", a sada ste na pozornici u Wormsu kao Kriemhild. Kako je došlo do ovog neobičnog angažmana? Kao polu-Iranac igrate najviše njemačkog od svih likova?

Tabatabai: Upoznao sam Dietera Wedela prije osam godina na castingu za "Aferu Semmeling". U to sam vrijeme bio premlad za ulogu o kojoj je riječ. Ali rekao je da stvarno želi raditi sa mnom. Nekoliko godina kasnije ponovno me je vidio na talk-showu u kojem sam se upoznao sa slikaricom Markusom Lüpertzom. Stao mi je na živce jer je govorio tako elitno i uzalud. Uvijek sam bila protiv njega. Wedel je mislio da je tako zabavno da me nazvao sljedeći dan ...

ChroniquesDuVasteMonde: ... da te zauzmu kao Kriemhild.

Tabatabai: Bio sam u supermarketu, zazvonio mi je mobitel, gospodin Wedel je bio na njemu i pitao bih li htio sudjelovati na Nibelungen festivalu. Rekao je: Tvoja nepokornost smatram uzbudljivom za Kriemhild. Moja je čeljust pala. Postoje tri Urdeutscheove uloge: Gretchen, Käthchen i Kriemhild. Nikada ne bih pomislio da će me netko zauzeti za jedan od ovih likova. Činjenica da je Dieter Wedel imao hrabrosti da to učini impresioniran i inspiriran.

ChroniquesDuVasteMonde: Kakva je to žena Kriemhild?

Tabatabai: Kriemhild je pod Moritzom Rinkeom, dramskim piscem drame, više kao Ulrike Meinhof nego kao naivna plavuša. Visoko politički čovjek, viša kći koja planira svjetsku revoluciju i želi vlast. Sanja o rušenju zidova i poboljšanju svijeta.

ChroniquesDuVasteMonde: I za sobom imate burno vrijeme: udali se za glazbenika Tica Zamora, preselili se iz Kreuzberga u kuću na selu koju sami renovirate. Imate kćer prije četiri godine - i ostavili ste muža prije nešto više od godinu dana. Još uvijek vjeruješ u veliku ljubav?

Tabatabai: Naravno! Upravo sam shvatio koliko je bitna komunikacija. Unatoč svim zahtjevima djeteta, doma i posla, morate razmjenjivati ideje kako se ne biste izgubili. Puno bih razgovarao o sljedećem odnosu.

ChroniquesDuVasteMonde: Želite li biti svoj čovjek?

Tabatabai: Što je to uspaljeno pitanje?

ChroniquesDuVasteMonde: Cilj vam je da se osjećate ugodno jedni s drugima.

Tabatabai: Da, naravno! Udala bih se!

ChroniquesDuVasteMonde: Pa? Zašto?

Tabatabai: Mislim da se dobro slažete sa mnom. Ako pronađete pravi ključ, lako mi je. Međutim, ako me krivo shvatite, pogrešno protumačite ili pogrešno shvatite neke stvari, to može biti prilično štetno.

ChroniquesDuVasteMonde: Kako se osjećaš kao samac?

Tabatabai: Ovaj izraz mi ne odgovara. Ja sam samohrana majka i imam obitelj, mrežu. Moja 21-godišnja nećakinja živi sa mnom i brine o Angelini kad radim. Tu je i dadilja, a moj muž redovito dolazi. Jedan je netko tko živi sam i sam. Apsolutno nisam.

ChroniquesDuVasteMonde: Što se promijenilo za vas tijekom rođenja vaše kćeri?

Tabatabai: Sve! Radio sam najbolje što sam mogao u svojim dvadesetim i tridesetim godinama. Radio sam i pokušao sve moguće. Većinu vremena sam bio samac, bio sam slobodan i isključivo snimao za sebe.I onda sam iznenada imao veliku želju da napredujem na ljudskoj razini - a djeca su jednostavno sjajna! Kada imate dijete, možete prvo staviti svoj ego u ormar. Više se ne shvaćaš toliko, i to je dobro!

ChroniquesDuVasteMonde: Također ste izuzetno uspješni kao pjevačica. U rujnu će izaći njezin drugi album "I ran", s kojim će ići na turneju u listopadu.

Tabatabai: Djelovanje je moj posao i moje zvanje. Glazba je moja strast! Samo uživam u pronalaženju pjesama i pisanju stihova. S pjesmom možete reći više za tri minute nego u cijelom romanu. Također ne vidim sebe kao profesionalnog muzičara. Nema ništa gore od glumaca koji odjednom žele biti shvaćeni ozbiljno kao glazbenici. U osnovi, radim glazbu za sebe, i sretna sam kad moje pjesme privlače nekoliko ljudi.

ChroniquesDuVasteMonde: Što je izrazito podcijenjeno: Glazba za "Bandite", koja je uglavnom iz njezine olovke, prodana je više od 700 000 puta i smatra se najuspješnijim soundtrackom europskog igranog filma ikada. I tvoj zadnji album je dobro prodan. "Ja sam trčao", međutim, zvuči očito sretnije i pozitivnije. Zašto?

Tabatabai: Dijete, ljubav, brak - u godinama kad sam napisao pjesme, dogodilo se mnogo dobra. Za mene je album uvijek dokument emocionalnog svijeta u kojem sam trenutno. Neka vrsta glazbenog dnevnika.

ChroniquesDuVasteMonde: Glazba, film, kazalište - Imate li na umu neke druge projekte?

Tabatabai: Želio bih pokrenuti vlastitu produkcijsku tvrtku i napraviti dobre glumačke filmove s velikim ženskim ulogama. Nažalost, oni su još uvijek vrlo rijetki u njemačkom kinu. Želim snimati filmove koji hvataju i dodiruju - a ne perverzne umjetničke stvari koje nitko ne razumije.

ChroniquesDuVasteMonde: A što vi osobno želite za novo desetljeće života?

Tabatabai: Želio bih imati više djece, po mogućnosti pravu proširenu obitelj. Voljela bih malo više za svoje tijelo i prestati pušiti. I inače samo želim biti sretan. Sreća je tako lijepa riječ, znaš?

Nibelungen festival u Wormsu ove godine premijerno će prikazati Moritz Rinke "The Nibelung - posljednji dani Burgundije". Dieter Wedel ("Rossini") priča priču o padu Burgundaca kao političkog trilera s poznatim glumcima. Uz Jasmina Tabatabai igraju i André Eisermann, Anouschka Renzi, Dieter Mann i Ilja Richter. Od 20. srpnja do 5. kolovoza, telefonska linija za telefonske brojeve tel. 018 05/33 71 71, www.nibelungenfestspiele.de