"Druga žena": ponovno okupljanje s Monicom Bleibtreu
Takve žene zapravo ne žele žene poput Erwina (Matthias Brandt). U dobi od 40 godina, još uvijek živi s majkom i vodi benzinsku crpku negdje usred ničega. Erwinova majka (Monica Bleibtreu u jednoj od njezinih posljednjih uloga, umrla je 13. svibnja 2009.) trlja svog sina u kadu, prelije sos preko svojih knedli i uvijek zna kako se suprotstaviti "Ja sam tvoja majka" kada Prijeti da će se izvući iz brižne dominacije.
Erwin i majka Kobarek smjestili su se u mirnom životu na benzinskoj crpki. Ona se bavi kućnim poslovima. Stalo mu je do Beea, Kurta, Kennyja i Lea, njegove tropske ribe, kojoj zavidi, jer bi i on htio zaroniti i zaboraviti svijet oko sebe u tišini vode. Večeri provode majku i sina u ugodnom zajedništvu gledajući televiziju uz povorke narodne glazbe.
Ipak, uvježbani par se slaže da žena mora doći po Erwina. Tako kreće za Rumunjsku u kravatu i najboljem odijelu - s katalogom rumunjskih dama i nadam se da će naći ženu za život.
Erwin očekuje pet datuma u Rumunjskoj i ima točno jedan sat za svakog. Pusta i nespretna, Erwin sjedi u kafiću, distribuira poklon kutije od čokolade, šunke od šuma i kozmetike, jer su on i njegova majka mislili da je nemoguće dobiti tako nešto u Rumunjskoj. Ali ni tbiliski glazbenik koji voli raditi "sve što je zabavno", niti razvedena Tatjana, koja voli zalaske sunca i želi djecu što je prije moguće, može osvojiti srce majčine majke. Dok Irina (Maria Popistasu) ne pluta u kafiću: Prema katalogu, ona ima 31 godinu, govori "malo njemački", uživa u čitanju trilera i često radi u vrtu. Nije u katalogu da se može razoružati i, unatoč njezinom imenu, što znači mir, "uopće nije mirno".
"Tvoj je red", kaže Erwinova rumunjska provodadžija - a ljubazna sestra i vlasnik samostalne benzinske postaje odlučuju pokušati. Tri tjedna, u Njemačkoj, na benzinskoj postaji. Ljubav na probni rok, koja se mora dokazati prije svega protiv ljubavi majke prema sinu.
Redatelj Hans Sebastian Steinbichler odvaja vrijeme da ispriča priču o razvoju poštene ljubavi i odrastanja gotovo 40-godišnjaka. Rijetko su scene poduprte glazbom, a to je pokazivač kuhinjskog sata koji u tišini filma tako glasno i žurno kuca da se čuje i Erwinov unutarnji sat koji neprestano šapće: "Hajde, usudi se, emancipiraj Vi se zaljubite ".
Erwin se zaljubljuje i ne usuđuje se osloboditi stiska svoje majke. "Svatko tko se boji ljudi i psećih govana, koji se boji života", optužuje ga Irina, odbijajući napustiti tužnu pustoš i posjetiti sljedeći veći grad. Na kraju, pored Irinine upornosti i hrabrosti bit će i sudbina koja Erwina čini neovisnim čovjekom.
Monika Bleibtreu glumi majku Kobarek gorku i nježnu, ozbiljnu, ponekad glupu i vrlo ranjivu pod tvrdom ljuskom. Impresivno, ona prikazuje ženu koja osjeća da je život polako napušta, a ipak rastrgan između ljubomore mlađe žene i želje da "samo želi najbolje" za svog sina.
Iznad svega, to je Matthias Brandt ("Contergan"), koji ovaj TV film čini iskustvom. Svake sekunde oduzimate polaganu, ali stabilnu transformaciju od malog dječaka koji je lukav, do samouvjerenog čovjeka koji se bori za svoju ljubav. I napokon izranja iz podvodnog svijeta na površinu.
